<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!DOCTYPE resources [
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  brandShortName  "Aurora">
<!ENTITY  brandFullName   "Mozilla Aurora">
<!ENTITY  vendorShortName "Mozilla">
<!ENTITY  logoTrademark   "">
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY  no_space_to_start_error "Недостатньо місця для запуску &brandShortName;.">
<!ENTITY  error_loading_file "Сталась помилка під час завантаження файлів, необхідних для запуску &brandShortName;">

<!ENTITY  awesomebar_all_pages_title "Часті сайти">
<!ENTITY  awesomebar_bookmarks_title "Закладки">
<!ENTITY  awesomebar_history_title "Історія">
<!ENTITY  awesomebar_switch_to_tab "Switch to tab">

<!ENTITY  crash_reporter_title "Доповідач про аварії &brandShortName;">
<!ENTITY  crash_message2 "&brandShortName; зіткнувся з проблемою та впав. Ваші вкладки мають бути показані на початковій сторінці &brandShortName; після перезапуску.">
<!ENTITY  crash_send_report_message3 "Повідомте &vendorShortName; про це падіння щоб ми змогли його виправити">
<!ENTITY  crash_include_url2 "Включно з адресою відвіданої сторінки">
<!ENTITY  crash_sorry "Перепрошуємо">
<!ENTITY  crash_comment "Додати коментар (коментарі публічно видимі)">
<!ENTITY  crash_allow_contact2 "Дозволити &vendorShortName; зв’язатись з вами стосовно цього звіту">
<!ENTITY  crash_email "Ваш email">
<!ENTITY  crash_closing_alert "Вийти після надсилання звіту про аварію?">
<!ENTITY  sending_crash_report "Відсилання звіту про аварію\u2026">
<!ENTITY  crash_close_label "Закрити">
<!ENTITY  crash_restart_label "Перезапустити &brandShortName;">
<!ENTITY  exit_label "Вийти">

<!ENTITY  launcher_shortcuts_title "Веб-програми &brandShortName;">
<!ENTITY  launcher_shortcuts_empty "Веб-програм не знайдено">

<!ENTITY choose_file "Виберіть файл">

<!ENTITY awesomebar_default_text "Введіть запит чи адресу">

<!ENTITY remote_tabs "Синхронізовані вкладки">
<!ENTITY remote_tabs_show_all "Показати усі вкладки">

<!ENTITY bookmark "Закласти">
<!ENTITY bookmark_added "Закладку додано">
<!ENTITY bookmark_removed "Закладку вилучено">
<!ENTITY bookmark_updated "Закладку оновлено">
<!ENTITY bookmark_options "Налаштування">

<!ENTITY history_today_section "Сьогодні">
<!ENTITY history_yesterday_section "Учора">
<!ENTITY history_week_section "7 днів тому">
<!ENTITY history_older_section "Давніше ніж 7 днів">

<!ENTITY go "Перейти">
<!ENTITY search "Пошук">
<!ENTITY reload "Перегрузити">
<!ENTITY forward "Вперед">
<!ENTITY menu "Меню">
<!ENTITY back "Назад">
<!ENTITY stop "Стоп">
<!ENTITY site_security "Безпека сайта">

<!ENTITY close_tab "Закрити вкладку">
<!ENTITY one_tab "1 вкладка">
<!-- Localization note (num_tabs2) : Number of tabs is always more than one.
     We can't use android plural forms, sadly. See bug #753859. -->
<!ENTITY num_tabs2 "&formatD; вкладок">
<!ENTITY new_tab_opened "Нову вкладку відкрито">

<!ENTITY settings "Настройки">
<!ENTITY settings_title "Настройки">
<!ENTITY pref_category_advanced "Додатково">
<!ENTITY pref_category_customize "Вподобання">
<!ENTITY pref_category_search2 "Настройки пошуку">
<!ENTITY pref_category_display "Відображення">
<!ENTITY pref_category_privacy_short "Приватність">
<!ENTITY pref_category_vendor "&vendorShortName;">
<!ENTITY pref_category_datareporting "Вибір даних">
<!ENTITY pref_category_installed_search_engines "Встановлені пошуковці">
<!ENTITY pref_category_devtools "Інструменти розробника">
<!ENTITY pref_developer_remotedebugging "Віддалена відладка">
<!ENTITY pref_developer_remotedebugging_docs "Дізнатись більше">
<!ENTITY pref_remember_signons "Пам’ятати паролі">

<!-- Localization note: These are shown in the left sidebar on tablets -->
<!ENTITY pref_header_customize "Вподобання">
<!ENTITY pref_header_display "Відображення">
<!ENTITY pref_header_privacy_short "Приватність">
<!ENTITY pref_header_help "Допомога">
<!ENTITY pref_header_vendor "&vendorShortName;">
<!ENTITY pref_header_devtools "Інструменти розробника">

<!ENTITY pref_cookies_menu "Куки">
<!ENTITY pref_cookies_accept_all "Увімкнено">
<!ENTITY pref_cookies_not_accept_foreign "Увімкнено, включно з третьосторонніми">
<!ENTITY pref_cookies_disabled "Вимкнено">

<!ENTITY pref_donottrack_menu "Відслідковування">
<!ENTITY pref_donottrack_disallow_tracking "Казати сайтам, що я не хочу щоб мене відслідковували">
<!ENTITY pref_donottrack_allow_tracking "Казати сайтам, що я хочу щоб мене відслідковували">
<!ENTITY pref_donottrack_no_pref "Не казати сайтам нічого про моє ставлення до відслідковування">

<!ENTITY pref_char_encoding "Кодування символів">
<!ENTITY pref_char_encoding_on "Показувати меню">
<!ENTITY pref_char_encoding_off "Не показувати меню">
<!ENTITY pref_clear_private_data "Очистити приватні дані">
<!ENTITY pref_plugins "Плагіни">
<!ENTITY pref_plugins_enabled "Увімкнено">
<!ENTITY pref_plugins_tap_to_play "Тицьнути щоб грати">
<!ENTITY pref_plugins_disabled "Вимкнено">
<!ENTITY pref_text_size "Розмір тексту">
<!ENTITY pref_reflow_on_zoom4 "Переформатування тексту">
<!ENTITY pref_restore "Вкладки">
<!ENTITY pref_restore_always "Завжди відновлювати">
<!ENTITY pref_restore_crash "Відновлювати після падіння">
<!ENTITY pref_restore_never "Ніколи не відновлювати">
<!ENTITY pref_font_size_tiny "Дрібний">
<!ENTITY pref_font_size_small "Малий">
<!ENTITY pref_font_size_medium "Середній">
<!ENTITY pref_font_size_large "Великий">
<!ENTITY pref_font_size_xlarge "Дуже великий">
<!ENTITY pref_font_size_set "Встановити">
<!-- Localization note (pref_font_size_adjust_char): A button with a small version of this character
(or combination of characters) is used to decrease the preview font size; a larger version of the
same character/combination is used to increase the preview font size. It should be a concise
representation of the language it is used in that will help show the text in the preview will change
size. -->
<!ENTITY pref_font_size_adjust_char "А">

<!-- Localization note (pref_font_size_preview_text): This paragraph is used as an example to
    demonstrate the font size setting.  It is meant to be whimsical and fun. -->
<!ENTITY pref_font_size_preview_text "Швидкий рудий лис перестрибне через ваші очікування з більшою швидкістю, гнучкістю та безпечністю. Як некомерційна організація, ми вільні творити заради вас без потреби йти на компроміси. Ми покращимо вашу роботу в інтернеті та зробимо його майбутнє світлим.">

<!ENTITY pref_use_master_password "Використовувати головний пароль">
<!ENTITY pref_show_product_announcements "Показувати анонси продуктів">
<!ENTITY pref_sync "Синхронізація">
<!ENTITY pref_search_suggestions "Показувати пошукові припущення">
<!ENTITY pref_import_android "Імпорт з Андроїду">
<!ENTITY pref_private_data_history "Історія переглідів та завантажень">
<!ENTITY pref_private_data_formdata "Історія форм та пошуків">
<!ENTITY pref_private_data_cookies2 "Куки та активні сеанси">
<!ENTITY pref_private_data_passwords "Збережені паролі">
<!ENTITY pref_private_data_cache "Кеш">
<!ENTITY pref_private_data_offlineApps "Позамережні дані сайтів">
<!ENTITY pref_private_data_siteSettings2 "Налаштування сайта">
<!ENTITY pref_private_data_downloadFiles "Завантажені файли">


<!ENTITY pref_about_firefox "Про &brandShortName;">
<!ENTITY pref_vendor_faqs "Питання">
<!ENTITY pref_vendor_feedback "Дати відгук">

<!ENTITY datareporting_notification_title "Статистика та дані &brandShortName;">
<!ENTITY datareporting_notification_action_long "Обрати якою інформацією ділитись">
<!ENTITY datareporting_notification_action "Обрати чим ділитись">
<!ENTITY datareporting_notification_summary "Щоб покращити роботу, &brandShortName; автоматично надсилає деяку інформацію до &vendorShortName;.">
<!ENTITY datareporting_notification_summary_short "Щоб покращити роботу, &brandShortName;…">
<!ENTITY datareporting_notification_ticker_text "&datareporting_notification_title;: &datareporting_notification_action_long;">

<!-- Localization note (datareporting_fhr_title, datareporting_fhr_summary2,
     reporting_telemetry_title, datareporting_telemetry_summary,
     datareporting_crashreporter_summary) : These match the strings in
     en-US/chrome/browser/preferences/advanced.dtd (healthReportSection.label,
     healthReportDesc.label, telemetrySection.label, telemetryDesc.label,
     crashReporterDesc.label). -->
<!ENTITY datareporting_fhr_title "Звіт про здоров’я &brandShortName;">
<!ENTITY datareporting_fhr_summary2 "Надсилає до &vendorShortName; дані про здоров’я вашого браузера та допомогає вам дізнатись більше про його швидкодію">
<!ENTITY datareporting_abouthr_title "Переглянути Звіт про здоров’я">
<!ENTITY datareporting_telemetry_title "Телеметрія">
<!ENTITY datareporting_telemetry_summary "Надсилає до &vendorShortName; дані про швидкодію та використання браузера, а також про ваші обладнання та налаштування, щоб допомогти нам зробити &brandShortName; кращим">
<!ENTITY datareporting_crashreporter_summary "&brandShortName; надсилає до  &vendorShortName; звіти про падіння, щоб зробити ваш браузер стабільнішим та безпечнішим">
<!-- Localization note (datareporting_crashreporter_title_short) : This string matches
     (crashReporterSection.label) in en-US/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.-->
<!ENTITY datareporting_crashreporter_title_short "Звіти про аварії">
<!ENTITY datareporting_wifi_title "Служби місцезнаходження &vendorShortName;">
<!ENTITY datareporting_wifi_summary "Допоможіть нам покращити геолокаційні служби для Відкритої Мережі дозволивши &brandShortName;’у збирати та надсилати анонімні дані про мобільні вежі.">

<!ENTITY pref_update_autodownload "Автоматичні оновлення">
<!ENTITY pref_update_autodownload_wifi "Лише по Wi-Fi">
<!ENTITY pref_update_autodownload_disabled "Вимкнені">
<!ENTITY pref_update_autodownload_enabled "Увімкнені">

<!ENTITY quit "Вийти">

<!ENTITY addons "Додатки">
<!ENTITY downloads "Завантаження">
<!ENTITY apps "Програми">
<!ENTITY char_encoding "Кодування">

<!ENTITY share "Поділитись">
<!ENTITY share_title "Поділитись через">
<!ENTITY share_image_failed "Не вдалось поділитись малюнком">
<!ENTITY save_as_pdf "Зберегти як PDF">
<!ENTITY find_in_page "Знайти на сторінці">
<!ENTITY desktop_mode "Вимагати десктопного сайту">
<!ENTITY tools "Інструменти">
<!ENTITY new_tab "Нова вкладка">
<!ENTITY new_private_tab "Нова потайлива вкладка">
<!ENTITY close_all_tabs "Закрити всі вкладки">
<!ENTITY tabs_normal "Вкладки">
<!ENTITY tabs_private "Потайливі">
<!ENTITY tabs_synced "Синхронізовані">
<!ENTITY set_image_fail "Неможливо встановити малюнок">
<!ENTITY set_image_chooser_title "Встановити малюнок як">

<!-- Localization note (find_text, find_prev, find_next, find_close) : These strings are used
     as alternate text for accessibility. They are not visible in the UI. -->
<!ENTITY find_text "Знайти на сторінці">
<!ENTITY find_prev "Попереднє">
<!ENTITY find_next "Наступне">
<!ENTITY find_close "Закрити">

<!ENTITY contextmenu_open_new_tab "Відкрити у новій вкладці">
<!ENTITY contextmenu_open_private_tab "Відкрити в потайливій вкладці">
<!ENTITY contextmenu_open_in_reader "Відкрити в Читачі">
<!ENTITY contextmenu_remove_history "Вилучити">
<!ENTITY contextmenu_remove_bookmark "Вилучити">
<!ENTITY contextmenu_add_to_launcher "Додати на домашню сторінку">
<!ENTITY contextmenu_share "Поділитись">
<!ENTITY contextmenu_pasteandgo "Вставити і перейти">
<!ENTITY contextmenu_paste "Вставити">
<!ENTITY contextmenu_copyurl "Копіювати адресу">
<!ENTITY contextmenu_edit_bookmark "Редагувати">
<!ENTITY contextmenu_subscribe "Subscribe to Page">
<!ENTITY contextmenu_site_settings "Edit Site Settings">

<!ENTITY pref_titlebar_mode "Панель заголовка">
<!ENTITY pref_titlebar_mode_title "Показувати заголовок сторінки">
<!ENTITY pref_titlebar_mode_url "Показувати адресу сторінки">

<!ENTITY history_removed "Сторінку вилучено">

<!ENTITY bookmark_edit_title "Редагувати закладку">
<!ENTITY bookmark_edit_name "Назва">
<!ENTITY bookmark_edit_location "Адреса">
<!ENTITY bookmark_edit_keyword "Ключове слово">

<!-- Localization note (site_settings_*) : These strings are used in the "Site Settings"
     dialog that appears after selecting the "Edit Site Settings" context menu item. -->
<!ENTITY site_settings_title3       "Настройки сайта">
<!ENTITY site_settings_cancel       "Скасувати">
<!ENTITY site_settings_clear        "Вичистити">
<!ENTITY site_settings_no_settings  "Нема чого вичищати.">

<!ENTITY reading_list "Список читання">
<!ENTITY reading_list_added "Сторінку додано у список читання">
<!ENTITY reading_list_removed "Сторінку вилучено зі списку читання">
<!ENTITY reading_list_failed "Не вдалось додати сторінку в ваш список читання">
<!ENTITY reading_list_duplicate "Сторінка вже у вашому списку читання">

<!-- Localization note : These strings are used as alternate text for accessibility.
     They are not visible in the UI. -->
<!ENTITY page_action_dropmarker_description "Додаткові дії">

<!ENTITY masterpassword_create_title "Створити головний пароль">
<!ENTITY masterpassword_remove_title "Вилучити головний пароль">
<!ENTITY masterpassword_password "Пароль">
<!ENTITY masterpassword_confirm "Підтвердити пароль">

<!ENTITY button_ok "OK">
<!ENTITY button_cancel "Скасувати">
<!ENTITY button_yes "Так">
<!ENTITY button_no "Ні">
<!ENTITY button_clear_data "Вичистити дані">
<!ENTITY button_set "Встановити">
<!ENTITY button_clear "Очистити">

<!ENTITY abouthome_addons_title "Додатки до вашого &brandShortName;">
<!ENTITY abouthome_addons_browse "Переглянути всі додатки &brandShortName;">
<!ENTITY abouthome_last_tabs_title "Ваші вкладки з того разу">
<!ENTITY abouthome_last_tabs_open "Відкрити всі вкладки з того разу">
<!ENTITY abouthome_top_sites_title "Часті сайти">
<!ENTITY abouthome_topsites_edit "Редагувати">
<!ENTITY abouthome_topsites_pin "Прикріпити сайта">
<!ENTITY abouthome_topsites_unpin "Відкріпити сайт">

<!-- Localization note (abouthome_about_sync3, abouthome_about_apps2): The
     chevron (ex: "»"; unicode= U+00BB) is used as an arrow to show that
     clicking this text in the promotions box will perform some action. Note
     that a non-breaking space (unicode= U+00A0) should be used between this
     character and the remainder of the string to prevent word wrap. -->
<!ENTITY abouthome_about_sync3 "Налаштуйте Firefox Sync щоб синхронізувати закладки, історію та вкладки з ваших інших пристроїв&#x00A0;»">
<!ENTITY abouthome_about_apps3 "Встановлюйте програми з Firefox Marketplace та відкрийте для себе все те найкраще, що може запропонувати мережа&#x00A0;»">
<!-- Localization note (abouthome_sync_bold_name, abouthome_apps_bold_name):
     These strings are accentuated as bold text in the "abouthome_about_..."
     strings above. These strings should be a subset of the strings above and
     generally be the name of the product the string describes. -->
<!ENTITY abouthome_sync_bold_name "Firefox Sync">
<!ENTITY abouthome_apps_bold_name2 "Firefox Marketplace">

<!ENTITY filepicker_title "Виберіть файл">
<!ENTITY filepicker_audio_title "Виберіть чи запишіть звук">
<!ENTITY filepicker_image_title "Виберіть чи клацніть фото">
<!ENTITY filepicker_video_title "Виберіть чи запишіть відео">

<!-- Site identity popup -->
<!ENTITY identity_connected_to "Ви підключені до">
<!-- Localization note (identity_run_by) : This string appears between a
domain name (above) and an organization name (below). E.g.

example.com
which is run by
Example Enterprises, Inc.

The layout of the identity dialog prevents combining this into a single string with
substitution variables.  If it is difficult to translate the sense of the string
with that structure, consider a translation which ignores the preceding domain and
just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " -->
<!ENTITY identity_run_by "котрий запущено">

<!-- Mixed content notifications in site identity popup -->
<!ENTITY loaded_mixed_content_message "Ця сторінка відображає вміст котрий не є безпечним.">
<!ENTITY blocked_mixed_content_message_top "&brandShortName; заблокував вміст, котрий не є безпечним.">
<!ENTITY blocked_mixed_content_message_bottom "Більшість вебсайтів будуть працювати нормально навіть коли цей вміст заблоковано.">
<!ENTITY learn_more "Дізнатись більше">
<!ENTITY enable_protection "Увімкнути захист">
<!ENTITY disable_protection "Вимкнути захист">
<!ENTITY keep_blocking "Блокувати далі">

<!ENTITY private_data_success "Приватні дані вичищено">
<!ENTITY private_data_fail "Деякі приватні дані не можна вичистити">

<!ENTITY bookmarkhistory_button_import "Імпорт">
<!ENTITY bookmarkhistory_import_both "Імпортування закладок і історії з Андроїду">
<!ENTITY bookmarkhistory_import_bookmarks "Імпортування закладок з Андроїду">
<!ENTITY bookmarkhistory_import_history "Імпортування історії з Андроїду">
<!ENTITY bookmarkhistory_import_wait "Зачекайте…">

<!-- Localization note (suggestions_prompt2): The placeholder &formatS; will be
     replaced with the name of the search engine. -->
<!ENTITY suggestions_prompt2 "Хочете увімкнути пошукові підказки &formatS;?">

<!ENTITY webapp_generic_name "Програми">

<!ENTITY searchable_description "Закладки та історія">

<!ENTITY devtools_remote_debugging_forward "Не забудьте настроїти port forwarding!">

 <!-- Updater notifications -->
<!ENTITY updater_start_title2 "Наявні оновлення для &brandShortName;">
<!ENTITY updater_start_select2 "Тицьніть щоб завантажити">

<!ENTITY updater_downloading_title2 "Завантаження &brandShortName;">
<!ENTITY updater_downloading_title_failed2 "Завантаження невдале">
<!ENTITY updater_downloading_select2 "Тицьніть щоб застосувати оновлення по завершенні">
<!ENTITY updater_downloading_retry2 "Тицьніть щоб повторити">

<!ENTITY updater_apply_title2 "Доступне оновлення для &brandShortName;">
<!ENTITY updater_apply_select2 "Тицьніть щоб оновити">

<!-- Guest mode -->
<!ENTITY new_guest_session "Новий гостьовий сеанс">
<!ENTITY exit_guest_session "Завершити гостьовий сеанс">
<!ENTITY guest_session_dialog_continue "Продовжити">
<!ENTITY guest_session_dialog_cancel "Скасувати">
<!ENTITY new_guest_session_title "&brandShortName; буде перезапущено">
<!ENTITY new_guest_session_text "Особа, котра користується гостьовим сеансом не побачить жодних ваших особистих даних (паролі, історія, закладки тощо). .\n\nКоли гість завершить роботу, їхні дані перегляду будуть стерті, а ваш сеанс буде відновлено.">

<!ENTITY exit_guest_session_title "&brandShortName; буде перезапущено">
<!ENTITY exit_guest_session_text "Дані цього сеансу перегляду будуть видалені.">


<!-- Localization note: These are used as the titles of different pages on the home screen.
     They are automatically converted to all caps by the Android platform. -->
<!ENTITY  bookmarks_title "Bookmarks">
<!ENTITY contextmenu_remove "Remove">
<!ENTITY contextmenu_top_sites_edit "Edit">
<!ENTITY contextmenu_top_sites_pin "Pin Site">
<!ENTITY contextmenu_top_sites_unpin "Unpin Site">
<!ENTITY  history_title "History">
<!ENTITY home_bookmarks_empty "Bookmarks you save show up here.">

<!ENTITY home_history_title "History">
<!ENTITY home_last_tabs_empty "Your recent tabs show up here.">
<!ENTITY home_last_tabs_open "Open all tabs from last time">
<!ENTITY home_last_tabs_title "Tabs from last time">
<!ENTITY home_most_recent_empty "Websites you visited most recently show up here.">
<!ENTITY home_most_recent_title "Most recent">
<!ENTITY home_reading_list_empty "Articles you save for later show up here.">
<!-- Localization note (home_reading_list_hint): The "TIP" string is synonymous to "hint", "clue", etc. This string is displayed
     as an advisory message on how to add content to the reading list when the reading list empty.
     The "&#37;I" in the string will be replaced by a small image of the icon described, and can be moved to wherever
     it is applicable. Please keep the spacing around the "&#37;I" string. -->
<!ENTITY home_reading_list_hint "TIP: Save articles to your reading list by long pressing the &#37;I icon when it appears in the title bar.">
<!-- Localization note (home_reading_list_hint_accessible): This string is used
     as alternate text for accessibility. It is not visible in the UI. -->
<!ENTITY home_reading_list_hint_accessible "TIP: Save articles to your reading list by long pressing the reader mode button when it appears in the title bar.">
<!-- Localization note (home_top_sites_add): This string is used as placeholder
     text underneath empty thumbnails in the Top Sites page on about:home. -->
<!ENTITY home_top_sites_add "Add a site">

<!ENTITY home_top_sites_title "Top Sites">

<!ENTITY pin_site_dialog_hint "Enter a search keyword">
<!ENTITY pref_category_add_search_providers "Add more search providers">
<!ENTITY pref_restore_quit "Don\'t restore after quitting &brandShortName;">
<!ENTITY pref_search_default "Default">
<!ENTITY pref_search_last_toast "You can\'t remove or disable your last search engine.">
<!ENTITY pref_search_remove "Remove">
<!ENTITY pref_search_set_default "Set as default">
<!-- Localization note (pref_search_tip) : "TIP" as in "hint", "clue" etc. Displayed as an
     advisory message on the customise search providers settings page explaining how to add new
     search providers.-->
<!ENTITY pref_search_tip "TIP: Add any website to your list of search providers by long-pressing on its search field.">
<!ENTITY  reading_list_title "Reading List">

<!-- Localization note (suggestion_for_engine): The placeholder &formatS1; will be
     replaced with the name of the search engine. The placeholder &formatS2; will be
     replaced with the search query. -->
<!ENTITY suggestion_for_engine "Search &formatS1; for &formatS2;">

<!ENTITY  switch_to_tab "Switch to tab">

<!ENTITY url_bar_default_text "Enter Search or Address">
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- Don't localize these. They're here until they have
     a better place to live. -->
<!ENTITY syncBrand.fullName.label "Firefox Sync">
<!ENTITY syncBrand.shortName.label "Sync">

<!-- Main titles. -->
<!ENTITY sync.app.name.label '&syncBrand.fullName.label;'>
<!ENTITY sync.title.connect.label 'Під’єднатись до &syncBrand.shortName.label;'>
<!ENTITY sync.title.adddevice.label 'Додати акаунт &syncBrand.fullName.label;'>
<!ENTITY sync.title.pair.label 'Під’єднати пристрій'>

<!-- J-PAKE Key Screen -->
<!ENTITY sync.subtitle.connect.label 'Щоб активувати ваш новий пристрій, виберіть “Налаштувати &syncBrand.shortName.label;” на пристрої.'>
<!ENTITY sync.subtitle.header2.label 'Введіть цей код на вашому іншому пристрої'>
<!ENTITY sync.subtitle.connectlocation2.label 'Виберіть «&sync.title.pair.label;» в розділі &syncBrand.shortName.label; у налаштуваннях Firefox на вашому іншому пристрої.'>
<!ENTITY sync.subtitle.pair.label 'Щоб активувати, виберіть “Під’єднати пристрій” на вашому іншому пристрої.'>
<!ENTITY sync.pin.default.label '...\n...\n...\n'>
<!ENTITY sync.pin.oneline.label '...'>
<!ENTITY sync.link.show.label 'Покажіть мені як.'>
<!ENTITY sync.link.advancedsetup.label 'Додаткові настройки…'>
<!ENTITY sync.link.nodevice.label 'Я не маю пристрою з собою…'>

<!-- J-PAKE Waiting Screen -->
<!ENTITY sync.jpake.subtitle.waiting.label 'Чекаю на інший пристрій…'>

<!-- Account Login Screen -->
<!ENTITY sync.subtitle.account.label 'Введіть дані вашого акаунта &syncBrand.fullName.label;'>
<!ENTITY sync.input.username.label 'Користувач'>
<!ENTITY sync.input.password.label 'Пароль'>
<!ENTITY sync.input.key.label 'Ключ відновлення'>
<!ENTITY sync.checkbox.server.label 'Власний сервер'>
<!ENTITY sync.input.server.label 'URL сервера'>
  
<!-- Setup Fail -->
<!ENTITY sync.title.fail.label 'Неможливо налаштувати &syncBrand.shortName.label;'>
<!ENTITY sync.subtitle.fail.label '&syncBrand.fullName.label; не зміг з’єднатись з сервером. Спробувати ще раз?'>
<!ENTITY sync.button.tryagain.label 'Спробувати ще'>
<!ENTITY sync.button.manual.label 'Налаштувати вручну'>
<!ENTITY sync.subtitle.nointernet.label 'З’єднання з інтернетом відсутнє.'>
<!ENTITY sync.subtitle.failaccount.label 'Створити акаунт на пристрої не вдалось.'>
<!ENTITY sync.subtitle.failmultiple.label 'У вас встановлено кілька Firefox’ів? Наразі &syncBrand.fullName.label; підтримує лише одну інсталяцію Firefox. Вилучте інші щоб використовувати &syncBrand.shortName.label;.'>
  
<!-- Setup Success -->
<!ENTITY sync.title.success.label 'Налаштування завершено'>
<!ENTITY sync.subtitle.success.label1 'Ваші дані завантажуються походу. Ви можете зайти в Настройки щоб керувати вашим акаунтом, чи почати перегляд з &brandShortName;.'>
<!ENTITY sync.settings.label 'Настройки'>
<!ENTITY sync.subtitle.manage.label1 'Ваш акаунт &syncBrand.fullName.label; вже налаштовано. Ви можете зайти в Настройки щоб керувати вашим акаунтом, чи запустити &brandShortName;.'>

<!-- Pair Device -->
<!ENTITY sync.pair.tryagain.label 'Спробуйте ще раз.'>
<!ENTITY sync.pair.connectlocation.label 'Щоб активувати ваш новий пристрій, виберіть «Налаштувати &syncBrand.shortName.label;» на пристрої і потів виберіть “Я вже маю акаунт.”'>

<!-- Firefox SyncAdapter Settings Screen -->
<!ENTITY sync.settings.options.label 'Настройки'>
<!ENTITY sync.summary.pair.label 'Під’єднати ще один пристрій до вашого акаунту &syncBrand.shortName.label;'>

<!-- Configure Engines -->
<!ENTITY sync.configure.engines.title.label 'Що синхронізувати'>
<!ENTITY sync.configure.engines.sync.my.title.label 'Синхронізувати ваші…'>
<!ENTITY sync.configure.engines.title.bookmarks 'Закладки'>
<!ENTITY sync.configure.engines.title.passwords 'Паролі'>
<!ENTITY sync.configure.engines.title.history 'Історію'>
<!ENTITY sync.configure.engines.title.tabs 'Вкладки'>

<!-- Common text -->
<!ENTITY sync.button.cancel.label 'Скасувати'>
<!ENTITY sync.button.connect.label 'Під’єднати'>
<!ENTITY sync.button.ok.label 'OK'>
  
<!-- Account strings -->
<!ENTITY sync.account.label.label '&syncBrand.fullName.label;'>
  
<!-- Bookmark folder strings -->
<!ENTITY bookmarks.folder.menu.label 'Меню закладок'>
<!ENTITY bookmarks.folder.places.label ''>
<!ENTITY bookmarks.folder.tags.label 'Мітки'>
<!ENTITY bookmarks.folder.toolbar.label 'Панель закладок'>
<!ENTITY bookmarks.folder.unfiled.label 'Несортовані закладки'>
<!ENTITY bookmarks.folder.desktop.label 'Закладки стільниці'>
<!ENTITY bookmarks.folder.mobile.label 'Мобільні закладки'>
<!ENTITY bookmarks.folder.readinglist.label 'Список читання'>
<!-- Pinned sites on about:home. This folder should never be shown to the user, but we have to give it a string name -->
<!ENTITY bookmarks.folder.pinned.label 'Прикріплені'>

<!-- Notification strings -->
<!ENTITY sync.notification.oneaccount.label 'Підтримується лише один акаунт &syncBrand.fullName.label;.'>
<!ENTITY sync.notification.configure.saved 'Ваш вибір збережено було збережено.'>

<!-- Incorrect settings and changing credentials. -->
<!ENTITY sync.invalidcreds.label 'Неправильне ім’я акаунту або пароль.'>
<!ENTITY sync.invalidserver.label 'Введіть чинний URL сервера'>
<!ENTITY sync.verifying.label 'Перевірка…'>
<!ENTITY sync.new.recoverykey.status.incorrect 'Ключ відновлення не вірний. Спробуйте ще раз.'>

<!-- Send tab to device. -->
<!ENTITY sync.title.send.tab.label 'Послати вкладку на пристрої'>
<!ENTITY sync.button.send.label 'Послати'>
<!ENTITY sync.button.set.up.sync.label 'Налаштувати &syncBrand.shortName.label;'>
<!ENTITY sync.title.redirect.to.set.up.sync.label 'Налаштуйте &syncBrand.shortName.label; щоб слати вкладки'>
<!ENTITY sync.text.redirect.to.set.up.sync.label 'Налаштуйте &syncBrand.fullName.label; на вашому пристрої щоб слати вкладки на інші пристрої.'>
<!ENTITY sync.text.tab.sent.label 'Вкладку послано!'>
<!ENTITY sync.text.tab.not.sent.label 'Вкладку послати не вдалось.'>

<!-- C-style format strings. -->
<!ENTITY formatS "&#037;s">
<!ENTITY formatS1 "&#037;1&#036;s">
<!ENTITY formatS2 "&#037;2&#036;s">
<!ENTITY formatD "&#037;d">
]>

<resources>
  <string name="moz_app_displayname">Aurora</string>
  <string name="android_package_name">org.mozilla.fennec_aurora</string>
  <string name="content_authority_db_browser">org.mozilla.fennec_aurora.db.browser</string>
  <string name="moz_android_shared_account_type">org.mozilla.fennec_sync</string>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

  <!-- Used for setup success. -->
  <string name="brand_short_name">&brandShortName;</string>

  <string name="sync_app_name">&sync.app.name.label;</string>
  <string name="sync_title_connect">&sync.title.adddevice.label;</string>
  <string name="sync_title_pair">&sync.title.pair.label;</string>

  <!-- J-PAKE PIN Screen -->
  <string name="sync_subtitle_header">&sync.subtitle.header2.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_connect">&sync.subtitle.connectlocation2.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_pair">&sync.pair.connectlocation.label;</string>
  <string name="sync_pin_default">&sync.pin.oneline.label;</string>
  <string name="sync_link_show"><u>&sync.link.show.label;</u></string>
  <string name="sync_link_advancedsetup"><u>&sync.link.advancedsetup.label;</u></string>

  <!-- J-PAKE Waiting Screen -->
  
  <string name="sync_jpake_subtitle_waiting">&sync.jpake.subtitle.waiting.label;</string>

  <!-- Account Login Screen -->
  <string name="sync_subtitle_account">&sync.subtitle.account.label;</string>
  <string name="sync_input_username">&sync.input.username.label;</string>
  <string name="sync_input_password">&sync.input.password.label;</string>
  <string name="sync_input_key">&sync.input.key.label;</string>
  <string name="sync_checkbox_server">&sync.checkbox.server.label;</string>
  <string name="sync_input_server">&sync.input.server.label;</string>
  
  <!-- Setup Fail -->
  <string name="sync_title_fail">&sync.title.fail.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_fail">&sync.subtitle.fail.label;</string>
  <string name="sync_button_tryagain">&sync.button.tryagain.label;</string>
  <string name="sync_button_manual">&sync.button.manual.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_nointernet">&sync.subtitle.nointernet.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_failaccount">&sync.subtitle.failaccount.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_failmultiple">&sync.subtitle.failmultiple.label;</string>
  
  <!-- Setup Success -->
  <string name="sync_title_success">&sync.title.success.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_success">&sync.subtitle.success.label1;</string>
  <string name="sync_settings">&sync.settings.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_manage">&sync.subtitle.manage.label1;</string>
  
  <!-- Pair Device -->
  <string name="sync_pair_tryagain">&sync.pair.tryagain.label;</string>

  <!-- Firefox SyncAdapter Settings Screen -->
  <string name="sync_settings_options">&sync.settings.options.label;</string>
  <string name="sync_settings_summary_pair">&sync.summary.pair.label;</string>

  <!-- Configure Engines -->
  <string name="sync_configure_engines_title">&sync.configure.engines.title.label;</string>
  <string name="sync_configure_engines_sync_my_title">&sync.configure.engines.sync.my.title.label;</string>
  <string name="sync_configure_engines_title_bookmarks">&sync.configure.engines.title.bookmarks;</string>
  <string name="sync_configure_engines_title_passwords">&sync.configure.engines.title.passwords;</string>
  <string name="sync_configure_engines_title_history">&sync.configure.engines.title.history;</string>
  <string name="sync_configure_engines_title_tabs">&sync.configure.engines.title.tabs;</string>

  <!-- Common text -->
  <string name="sync_button_cancel">&sync.button.cancel.label;</string>
  <string name="sync_button_connect">&sync.button.connect.label;</string>
  <string name="sync_button_ok">&sync.button.ok.label;</string>
  
  <!-- Account strings -->
  <string name="sync_account_label">&sync.account.label.label;</string>
  
  <!-- Bookmark folder strings -->
  <string name="bookmarks_folder_menu">&bookmarks.folder.menu.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_places">&bookmarks.folder.places.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_tags">&bookmarks.folder.tags.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_toolbar">&bookmarks.folder.toolbar.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_unfiled">&bookmarks.folder.unfiled.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_desktop">&bookmarks.folder.desktop.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_mobile">&bookmarks.folder.mobile.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_reading_list">&bookmarks.folder.readinglist.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_pinned">&bookmarks.folder.pinned.label;</string>

  <!-- Notification strings -->
  <string name="sync_notification_oneaccount">&sync.notification.oneaccount.label;</string>
  <string name="sync_notification_savedprefs">&sync.notification.configure.saved;</string>

  <!-- Incorrect settings and changing credentials. -->
  <string name="sync_invalidcreds_label">&sync.invalidcreds.label;</string>
  <string name="sync_invalidserver_label">&sync.invalidserver.label;</string>
  <string name="sync_verifying_label">&sync.verifying.label;</string>
  <string name="sync_new_recoverykey_status_incorrect">&sync.new.recoverykey.status.incorrect;</string>

  <!-- Send tab to device. -->
  <string name="sync_new_tab">&new_tab;</string>
  <string name="sync_title_send_tab">&sync.title.send.tab.label;</string>
  <string name="sync_button_send">&sync.button.send.label;</string>
  <string name="sync_button_set_up_sync">&sync.button.set.up.sync.label;</string>
  <string name="sync_title_redirect_to_set_up_sync">&sync.title.redirect.to.set.up.sync.label;</string>
  <string name="sync_text_redirect_to_set_up_sync">&sync.text.redirect.to.set.up.sync.label;</string>
  <string name="sync_text_tab_sent">&sync.text.tab.sent.label;</string>
  <string name="sync_text_tab_not_sent">&sync.text.tab.not.sent.label;</string>
  <string name="no_space_to_start_error">&no_space_to_start_error;</string>
  <string name="error_loading_file">&error_loading_file;</string>

  <string name="bookmarks_title">&bookmarks_title;</string>
  <string name="history_title">&history_title;</string>
  <string name="reading_list_title">&reading_list_title;</string>

  <string name="switch_to_tab">&switch_to_tab;</string>

  <string name="crash_reporter_title">&crash_reporter_title;</string>
  <string name="crash_message2">&crash_message2;</string>
  <string name="crash_send_report_message3">&crash_send_report_message3;</string>
  <string name="crash_include_url2">&crash_include_url2;</string>
  <string name="crash_sorry">&crash_sorry;</string>
  <string name="crash_comment">&crash_comment;</string>
  <string name="crash_allow_contact2">&crash_allow_contact2;</string>
  <string name="crash_email">&crash_email;</string>
  <string name="crash_closing_alert">&crash_closing_alert;</string>
  <string name="sending_crash_report">&sending_crash_report;</string>
  <string name="crash_close_label">&crash_close_label;</string>
  <string name="crash_restart_label">&crash_restart_label;</string>
  <string name="exit_label">&exit_label;</string>

  <string name="launcher_shortcuts_title">&launcher_shortcuts_title;</string>
  <string name="launcher_shortcuts_empty">&launcher_shortcuts_empty;</string>

  <string name="choose_file">&choose_file;</string>

  <string name="url_bar_default_text">&url_bar_default_text;</string>

  <string name="quit">&quit;</string>
  <string name="bookmark">&bookmark;</string>
  <string name="bookmark_added">&bookmark_added;</string>
  <string name="bookmark_removed">&bookmark_removed;</string>
  <string name="bookmark_updated">&bookmark_updated;</string>
  <string name="bookmark_options">&bookmark_options;</string>

  <string name="history_today_section">&history_today_section;</string>
  <string name="history_yesterday_section">&history_yesterday_section;</string>
  <string name="history_week_section">&history_week_section;</string>
  <string name="history_older_section">&history_older_section;</string>

  <string name="share">&share;</string>
  <string name="share_title">&share_title;</string>
  <string name="share_image_failed">&share_image_failed;</string>
  <string name="save_as_pdf">&save_as_pdf;</string>
  <string name="find_in_page">&find_in_page;</string>
  <string name="desktop_mode">&desktop_mode;</string>
  <string name="tools">&tools;</string>

  <string name="find_text">&find_text;</string>
  <string name="find_prev">&find_prev;</string>
  <string name="find_next">&find_next;</string>
  <string name="find_close">&find_close;</string>

  <string name="settings">&settings;</string>
  <string name="settings_title">&settings_title;</string>
  <string name="pref_category_advanced">&pref_category_advanced;</string>
  <string name="pref_category_customize">&pref_category_customize;</string>
  <string name="pref_category_search">&pref_category_search2;</string>
  <string name="pref_category_display">&pref_category_display;</string>
  <string name="pref_category_privacy_short">&pref_category_privacy_short;</string>
  <string name="pref_category_vendor">&pref_category_vendor;</string>
  <string name="pref_category_datareporting">&pref_category_datareporting;</string>
  <string name="pref_category_installed_search_engines">&pref_category_installed_search_engines;</string>
  <string name="pref_category_add_search_providers">&pref_category_add_search_providers;</string>
  <string name="pref_search_tip">&pref_search_tip;</string>
  <string name="pref_category_devtools">&pref_category_devtools;</string>
  <string name="pref_developer_remotedebugging">&pref_developer_remotedebugging;</string>
  <string name="pref_developer_remotedebugging_docs">&pref_developer_remotedebugging_docs;</string>

  <string name="pref_header_customize">&pref_header_customize;</string>
  <string name="pref_header_display">&pref_header_display;</string>
  <string name="pref_header_privacy_short">&pref_header_privacy_short;</string>
  <string name="pref_header_vendor">&pref_header_vendor;</string>
  <string name="pref_header_devtools">&pref_header_devtools;</string>

  <string name="pref_remember_signons">&pref_remember_signons;</string>

  <string name="pref_cookies_menu">&pref_cookies_menu;</string>
  <string name="pref_cookies_accept_all">&pref_cookies_accept_all;</string>
  <string name="pref_cookies_not_accept_foreign">&pref_cookies_not_accept_foreign;</string>
  <string name="pref_cookies_disabled">&pref_cookies_disabled;</string>

  <string name="pref_donottrack_menu">&pref_donottrack_menu;</string>
  <string name="pref_donottrack_disallow_tracking">&pref_donottrack_disallow_tracking;</string>
  <string name="pref_donottrack_allow_tracking">&pref_donottrack_allow_tracking;</string>
  <string name="pref_donottrack_no_pref">&pref_donottrack_no_pref;</string>

  <string name="pref_char_encoding">&pref_char_encoding;</string>
  <string name="pref_char_encoding_on">&pref_char_encoding_on;</string>
  <string name="pref_char_encoding_off">&pref_char_encoding_off;</string>
  <string name="pref_clear_private_data">&pref_clear_private_data;</string>
  <string name="pref_plugins">&pref_plugins;</string>
  <string name="pref_plugins_enabled">&pref_plugins_enabled;</string>
  <string name="pref_plugins_tap_to_play">&pref_plugins_tap_to_play;</string>
  <string name="pref_plugins_disabled">&pref_plugins_disabled;</string>
  <string name="pref_text_size">&pref_text_size;</string>
  <string name="pref_font_size_tiny">&pref_font_size_tiny;</string>
  <string name="pref_font_size_small">&pref_font_size_small;</string>
  <string name="pref_font_size_medium">&pref_font_size_medium;</string>
  <string name="pref_font_size_large">&pref_font_size_large;</string>
  <string name="pref_font_size_xlarge">&pref_font_size_xlarge;</string>
  <string name="pref_font_size_set">&pref_font_size_set;</string>
  <string name="pref_font_size_adjust_char">&pref_font_size_adjust_char;</string>
  <string name="pref_font_size_preview_text">&pref_font_size_preview_text;</string>
  <string name="pref_reflow_on_zoom">&pref_reflow_on_zoom4;</string>
  <string name="pref_restore">&pref_restore;</string>
  <string name="pref_restore_always">&pref_restore_always;</string>
  <string name="pref_restore_quit">&pref_restore_quit;</string>
  <string name="pref_show_product_announcements">&pref_show_product_announcements;</string>
  <string name="pref_sync">&pref_sync;</string>
  <string name="pref_search_suggestions">&pref_search_suggestions;</string>
  <string name="pref_private_data_history">&pref_private_data_history;</string>
  <string name="pref_private_data_formdata">&pref_private_data_formdata;</string>
  <string name="pref_private_data_cookies2">&pref_private_data_cookies2;</string>
  <string name="pref_private_data_passwords">&pref_private_data_passwords;</string>
  <string name="pref_private_data_cache">&pref_private_data_cache;</string>
  <string name="pref_private_data_offlineApps">&pref_private_data_offlineApps;</string>
  <string name="pref_private_data_siteSettings">&pref_private_data_siteSettings2;</string>
  <string name="pref_private_data_downloadFiles">&pref_private_data_downloadFiles;</string>
  <string name="pref_import_android">&pref_import_android;</string>
  <string name="pref_update_autodownload">&pref_update_autodownload;</string>
  <string name="pref_update_autodownload_wifi">&pref_update_autodownload_wifi;</string>
  <string name="pref_update_autodownload_disabled">&pref_update_autodownload_disabled;</string>
  <string name="pref_update_autodownload_enabled">&pref_update_autodownload_enabled;</string>


  <string name="pref_about_firefox">&pref_about_firefox;</string>
  <string name="pref_vendor_faqs">&pref_vendor_faqs;</string>
  <string name="pref_vendor_feedback">&pref_vendor_feedback;</string>

  <!-- Strings used in default search provider config preferences menu -->
  <string name="pref_search_set_default">&pref_search_set_default;</string>
  <string name="pref_search_default">&pref_search_default;</string>
  <string name="pref_search_remove">&pref_search_remove;</string>
  <string name="pref_search_last_toast">&pref_search_last_toast;</string>

  <string name="datareporting_notification_title">&datareporting_notification_title;</string>
  <string name="datareporting_notification_action_long">&datareporting_notification_action_long;</string>
  <string name="datareporting_notification_action">&datareporting_notification_action;</string>
  <string name="datareporting_notification_summary">&datareporting_notification_summary;</string>
  <string name="datareporting_notification_summary_short">&datareporting_notification_summary_short;</string>
  <string name="datareporting_notification_ticker_text">&datareporting_notification_ticker_text;</string>

  <string name="datareporting_telemetry_title">&datareporting_telemetry_title;</string>
  <string name="datareporting_telemetry_summary">&datareporting_telemetry_summary;</string>
  <string name="datareporting_fhr_title">&datareporting_fhr_title;</string>
  <string name="datareporting_fhr_summary2">&datareporting_fhr_summary2;</string>
  <string name="datareporting_abouthr_title">&datareporting_abouthr_title;</string>
  <string name="datareporting_crashreporter_title_short">&datareporting_crashreporter_title_short;</string>
  <string name="datareporting_crashreporter_summary">&datareporting_crashreporter_summary;</string>
  <string name="datareporting_wifi_title">&datareporting_wifi_title;</string>
  <string name="datareporting_wifi_summary">&datareporting_wifi_summary;</string>

  <string name="go">&go;</string>
  <string name="search">&search;</string>
  <string name="reload">&reload;</string>
  <string name="forward">&forward;</string>
  <string name="menu">&menu;</string>
  <string name="back">&back;</string>
  <string name="stop">&stop;</string>
  <string name="site_security">&site_security;</string>
  <string name="close_tab">&close_tab;</string>
  <string name="new_tab_opened">&new_tab_opened;</string>
  <string name="one_tab">&one_tab;</string>
  <string name="num_tabs">&num_tabs2;</string>
  <string name="addons">&addons;</string>
  <string name="downloads">&downloads;</string>
  <string name="apps">&apps;</string>
  <string name="char_encoding">&char_encoding;</string>
  <string name="new_tab">&new_tab;</string>
  <string name="new_private_tab">&new_private_tab;</string>
  <string name="close_all_tabs">&close_all_tabs;</string>
  <string name="tabs_normal">&tabs_normal;</string>
  <string name="tabs_private">&tabs_private;</string>
  <string name="tabs_synced">&tabs_synced;</string>

  <string name="site_settings_title">&site_settings_title3;</string>
  <string name="site_settings_cancel">&site_settings_cancel;</string>
  <string name="site_settings_clear">&site_settings_clear;</string>
  <string name="site_settings_no_settings">&site_settings_no_settings;</string>

  <string name="reading_list_added">&reading_list_added;</string>
  <string name="reading_list_removed">&reading_list_removed;</string>
  <string name="reading_list_failed">&reading_list_failed;</string>
  <string name="reading_list_duplicate">&reading_list_duplicate;</string>

  <string name="page_action_dropmarker_description">&page_action_dropmarker_description;</string>

  <string name="contextmenu_open_new_tab">&contextmenu_open_new_tab;</string>
  <string name="contextmenu_open_private_tab">&contextmenu_open_private_tab;</string>
  <string name="contextmenu_open_in_reader">&contextmenu_open_in_reader;</string>
  <string name="contextmenu_remove">&contextmenu_remove;</string>
  <string name="contextmenu_add_to_launcher">&contextmenu_add_to_launcher;</string>
  <string name="contextmenu_share">&contextmenu_share;</string>
  <string name="contextmenu_pasteandgo">&contextmenu_pasteandgo;</string>
  <string name="contextmenu_paste">&contextmenu_paste;</string>
  <string name="contextmenu_copyurl">&contextmenu_copyurl;</string>
  <string name="contextmenu_edit_bookmark">&contextmenu_edit_bookmark;</string>
  <string name="contextmenu_subscribe">&contextmenu_subscribe;</string>
  <string name="contextmenu_site_settings">&contextmenu_site_settings;</string>
  <string name="contextmenu_top_sites_edit">&contextmenu_top_sites_edit;</string>
  <string name="contextmenu_top_sites_pin">&contextmenu_top_sites_pin;</string>
  <string name="contextmenu_top_sites_unpin">&contextmenu_top_sites_unpin;</string>

  <string name="pref_titlebar_mode">&pref_titlebar_mode;</string>
  <string name="pref_titlebar_mode_title">&pref_titlebar_mode_title;</string>
  <string name="pref_titlebar_mode_url">&pref_titlebar_mode_url;</string>

  <string name="history_removed">&history_removed;</string>

  <string name="bookmark_edit_title">&bookmark_edit_title;</string>
  <string name="bookmark_edit_name">&bookmark_edit_name;</string>
  <string name="bookmark_edit_location">&bookmark_edit_location;</string>
  <string name="bookmark_edit_keyword">&bookmark_edit_keyword;</string>

  <string name="pref_use_master_password">&pref_use_master_password;</string>
  <string name="masterpassword_create_title">&masterpassword_create_title;</string>
  <string name="masterpassword_remove_title">&masterpassword_remove_title;</string>
  <string name="masterpassword_password">&masterpassword_password;</string>
  <string name="masterpassword_confirm">&masterpassword_confirm;</string>

  <string name="button_ok">&button_ok;</string>
  <string name="button_cancel">&button_cancel;</string>
  <string name="button_clear_data">&button_clear_data;</string>
  <string name="button_set">&button_set;</string>
  <string name="button_clear">&button_clear;</string>
  <string name="button_yes">&button_yes;</string>
  <string name="button_no">&button_no;</string>

  <string name="home_top_sites_title">&home_top_sites_title;</string>
  <string name="home_top_sites_add">&home_top_sites_add;</string>
  <string name="home_history_title">&home_history_title;</string>
  <string name="home_bookmarks_empty">&home_bookmarks_empty;</string>
  <string name="home_last_tabs_title">&home_last_tabs_title;</string>
  <string name="home_last_tabs_open">&home_last_tabs_open;</string>
  <string name="home_last_tabs_empty">&home_last_tabs_empty;</string>
  <string name="home_most_recent_title">&home_most_recent_title;</string>
  <string name="home_most_recent_empty">&home_most_recent_empty;</string>
  <string name="home_reading_list_empty">&home_reading_list_empty;</string>
  <string name="home_reading_list_hint">&home_reading_list_hint;</string>
  <string name="home_reading_list_hint_accessible">&home_reading_list_hint_accessible;</string>
  <string name="pin_site_dialog_hint">&pin_site_dialog_hint;</string>

  <string name="filepicker_title">&filepicker_title;</string>
  <string name="filepicker_audio_title">&filepicker_audio_title;</string>
  <string name="filepicker_image_title">&filepicker_image_title;</string>
  <string name="filepicker_video_title">&filepicker_video_title;</string>

  <!-- Default bookmarks. Use bookmarks titles shared with XUL from mobile's
       profile/bookmarks.inc. Don't expose the URLs to L10N. -->
  <string name="bookmarkdefaults_title_aboutfirefox">Firefox: Про ваш браузер</string>
  <string name="bookmarkdefaults_url_aboutfirefox">about:firefox</string>
  <string name="bookmarkdefaults_favicon_aboutfirefox">chrome/chrome/content/branding/favicon64.png</string>

  <string name="bookmarkdefaults_title_addons">Firefox: Пристосування додатками</string>
  <string name="bookmarkdefaults_url_addons">https://addons.mozilla.org/uk/android/</string>

  <string name="bookmarkdefaults_title_support">Firefox: Підтримка</string>
  <string name="bookmarkdefaults_url_support">http://support.mozilla.org/uk/products/mobile</string>
  <string name="bookmarkdefaults_favicon_abouthome">chrome/chrome/content/branding/favicon64.png</string>

  <!-- Site identity popup -->
  <string name="identity_connected_to">&identity_connected_to;</string>
  <string name="identity_run_by">&identity_run_by;</string>
  <string name="loaded_mixed_content_message">&loaded_mixed_content_message;</string>
  <string name="blocked_mixed_content_message_top">&blocked_mixed_content_message_top;</string>
  <string name="blocked_mixed_content_message_bottom">&blocked_mixed_content_message_bottom;</string>
  <string name="learn_more">&learn_more;</string>
  <string name="enable_protection">&enable_protection;</string>
  <string name="disable_protection">&disable_protection;</string>
  <string name="keep_blocking">&keep_blocking;</string>

  <!-- Clear private data -->
  <string name="private_data_success">&private_data_success;</string>
  <string name="private_data_fail">&private_data_fail;</string>

  <!-- Bookmark import/export -->
  <string name="bookmarkhistory_button_import">&bookmarkhistory_button_import;</string>
  <string name="bookmarkhistory_import_both">&bookmarkhistory_import_both;</string>
  <string name="bookmarkhistory_import_bookmarks">&bookmarkhistory_import_bookmarks;</string>
  <string name="bookmarkhistory_import_history">&bookmarkhistory_import_history;</string>
  <string name="bookmarkhistory_import_wait">&bookmarkhistory_import_wait;</string>

  <string name="webapp_generic_name">&webapp_generic_name;</string>

  <string name="searchable_description">&searchable_description;</string>

  <string name="devtools_remote_debugging_forward">&devtools_remote_debugging_forward;</string>

  <!-- Updater notifications -->
  <string name="updater_start_title">&updater_start_title2;</string>
  <string name="updater_start_select">&updater_start_select2;</string>

  <string name="updater_downloading_title">&updater_downloading_title2;</string>
  <string name="updater_downloading_title_failed">&updater_downloading_title_failed2;</string>
  <string name="updater_downloading_select">&updater_downloading_select2;</string>
  <string name="updater_downloading_retry">&updater_downloading_retry2;</string>

  <string name="updater_apply_title">&updater_apply_title2;</string>
  <string name="updater_apply_select">&updater_apply_select2;</string>

  <!-- Search suggestions opt-in -->
  <string name="suggestions_prompt">&suggestions_prompt2;</string>

  <string name="suggestion_for_engine">&suggestion_for_engine;</string>

  <!-- Set Image Notifications -->
  <string name="set_image_fail">&set_image_fail;</string>
  <string name="set_image_chooser_title">&set_image_chooser_title;</string>

  <!-- Contacts API -->
  <string name="contacts_account_chooser_dialog_title">Share contacts from...</string>


  <!-- Guest mode -->
  <string name="new_guest_session">&new_guest_session;</string>
  <string name="exit_guest_session">&exit_guest_session;</string>
  <string name="guest_session_dialog_continue">&guest_session_dialog_continue;</string>
  <string name="guest_session_dialog_cancel">&guest_session_dialog_cancel;</string>
  <string name="new_guest_session_title">&new_guest_session_title;</string>
  <string name="new_guest_session_text">&new_guest_session_text;</string>

  <string name="exit_guest_session_title">&exit_guest_session_title;</string>
  <string name="exit_guest_session_text">&exit_guest_session_text;</string>
</resources>
