<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!DOCTYPE resources [
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  brandShortName  "Nightly">
<!ENTITY  brandFullName   "Mozilla Nightly">
<!ENTITY  vendorShortName "Mozilla">
<!ENTITY  logoTrademark   "">
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY  no_space_to_start_error "Der er ikke nok tilgængelig plads til at &brandShortName; kan starte.">
<!ENTITY  error_loading_file "En fejl opstod under indlæsning af filer nødvendige for at kunne køre &brandShortName;">

<!-- Localization note: These are used as the titles of different pages on the home screen.
     They are automatically converted to all caps by the Android platform. -->
<!ENTITY  bookmarks_title "Bogmærker">
<!ENTITY  history_title "Historik">
<!ENTITY  reading_list_title "Læseliste">

<!ENTITY  switch_to_tab "Skift til faneblad">

<!ENTITY  crash_reporter_title "&brandShortName; Fejlraportør">
<!ENTITY  crash_message2 "&brandShortName; stødte på en fejl og gik ned. Dine åbne faneblade bør blive vist på startsiden, når du genstarter.">
<!ENTITY  crash_send_report_message3 "Fortæl &vendorShortName; om nedbruddet, så de kan rette fejlen">
<!ENTITY  crash_include_url2 "Inkluder webadressen til den besøgte side">
<!ENTITY  crash_sorry "Vi beklager!">
<!ENTITY  crash_comment "Tilføj en kommentar (kommentarer er offentligt tilgængelige)">
<!ENTITY  crash_allow_contact2 "Giv &vendorShortName; lov til at kontakte mig om denne fejlrapport">
<!ENTITY  crash_email "Din mailadresse">
<!ENTITY  crash_closing_alert "Afslut uden at sende en fejlrapport?">
<!ENTITY  crash_close_label "Luk">
<!ENTITY  crash_restart_label "Genstart &brandShortName;">
<!ENTITY  sending_crash_report "Sender fejlrapport\u2026">
<!ENTITY  exit_label "Afslut">

<!ENTITY  launcher_shortcuts_title "&brandShortName; webapplikationer">
<!ENTITY  launcher_shortcuts_empty "Ingen webapplikationer fundet">

<!ENTITY choose_file "Vælg fil">

<!ENTITY url_bar_default_text "Indtast søgeord eller adresse">

<!ENTITY bookmark "Sæt bogmærke">
<!ENTITY bookmark_added "Bogmærke tilføjet">
<!ENTITY bookmark_removed "Bogmærke fjernet">
<!ENTITY bookmark_updated "Bogmærke opdateret">
<!ENTITY bookmark_options "Indstillinger">

<!ENTITY history_today_section "I dag">
<!ENTITY history_yesterday_section "I går">
<!ENTITY history_week_section "Seneste 7 dage">
<!ENTITY history_older_section "Ældre end 7 dage">

<!ENTITY go "Gå">
<!ENTITY search "Søg">
<!ENTITY reload "Genindlæs">
<!ENTITY forward "Fremad">
<!ENTITY menu "Menu">
<!ENTITY back "Tilbage">
<!ENTITY stop "Stop">
<!ENTITY site_security "Webstedssikkerhed">

<!ENTITY close_tab "Luk faneblad">
<!ENTITY one_tab "1 faneblad">
<!-- Localization note (num_tabs2) : Number of tabs is always more than one.
     We can't use android plural forms, sadly. See bug #753859. -->
<!ENTITY num_tabs2 "&formatD; faneblade">
<!ENTITY new_tab_opened "Et nyt faneblad blev åbnet">

<!ENTITY settings "Indstillinger">
<!ENTITY settings_title "Indstillinger">
<!ENTITY pref_category_advanced "Avanceret">
<!ENTITY pref_category_customize "Tilpas">
<!ENTITY pref_category_search2 "Søgeindstillinger">
<!ENTITY pref_category_display "Vis">
<!ENTITY pref_category_privacy_short "Privatliv">
<!ENTITY pref_category_vendor "&vendorShortName;">
<!ENTITY pref_category_datareporting "Datadeling">
<!ENTITY pref_category_installed_search_engines "Installerede søgetjenester">
<!ENTITY pref_category_add_search_providers "Tilføj flere søgetjenester">
<!-- Localization note (pref_search_tip) : "TIP" as in "hint", "clue" etc. Displayed as an
     advisory message on the customise search providers settings page explaining how to add new
     search providers.-->
<!ENTITY pref_search_tip "Tip: Du kan tilføje et websted til din liste over søgetjenester ved at trykke og holde på dets søgefelt.">
<!ENTITY pref_category_devtools "Udviklerværktøjer">
<!ENTITY pref_developer_remotedebugging "Remote debugging">
<!ENTITY pref_developer_remotedebugging_docs "Læs mere">
<!ENTITY pref_remember_signons "Husk adgangskoder">

<!-- Localization note: These are shown in the left sidebar on tablets -->
<!ENTITY pref_header_customize "Tilpas">
<!ENTITY pref_header_display "Vis">
<!ENTITY pref_header_privacy_short "Privatliv">
<!ENTITY pref_header_help "Hjælp">
<!ENTITY pref_header_vendor "&vendorShortName;">
<!ENTITY pref_header_devtools "Udviklerværktøjer">

<!ENTITY pref_cookies_menu "Cookies">
<!ENTITY pref_cookies_accept_all "Aktiveret">
<!ENTITY pref_cookies_not_accept_foreign "Aktiver, men stop 3. parts cookies">
<!ENTITY pref_cookies_disabled "Deaktiveret">

<!ENTITY pref_donottrack_menu "Sporing">
<!ENTITY pref_donottrack_disallow_tracking "Fortæl websteder, at jeg ikke vil spores">
<!ENTITY pref_donottrack_allow_tracking "Fortæl websteder, at jeg vil spores">
<!ENTITY pref_donottrack_no_pref "Fortæl ikke websteder, om jeg vil spores eller ej">

<!ENTITY pref_char_encoding "Tegnkodning">
<!ENTITY pref_char_encoding_on "Vis menu">
<!ENTITY pref_char_encoding_off "Vis ikke menu">
<!ENTITY pref_clear_private_data "Ryd private data">
<!ENTITY pref_plugins "Plugins">
<!ENTITY pref_plugins_enabled "Aktiveret">
<!ENTITY pref_plugins_tap_to_play "Tryk for at afspille">
<!ENTITY pref_plugins_disabled "Deaktiveret">
<!ENTITY pref_text_size "Tekststørrelse">
<!ENTITY pref_reflow_on_zoom4 "Reformater teksten">
<!ENTITY pref_restore "Faneblade">
<!ENTITY pref_restore_always "Gendan altid">
<!ENTITY pref_restore_quit "Gendan ikke efter lukning af &brandShortName;">
<!ENTITY pref_font_size_tiny "Ekstra lille">
<!ENTITY pref_font_size_small "Lille">
<!ENTITY pref_font_size_medium "Mellem">
<!ENTITY pref_font_size_large "Stor">
<!ENTITY pref_font_size_xlarge "Ekstra Stor">
<!ENTITY pref_font_size_set "Indstil">
<!-- Localization note (pref_font_size_adjust_char): A button with a small version of this character
(or combination of characters) is used to decrease the preview font size; a larger version of the
same character/combination is used to increase the preview font size. It should be a concise
representation of the language it is used in that will help show the text in the preview will change
size. -->
<!ENTITY pref_font_size_adjust_char "T">

<!-- Localization note (pref_font_size_preview_text): This paragraph is used as an example to
    demonstrate the font size setting.  It is meant to be whimsical and fun. -->
<!ENTITY pref_font_size_preview_text "Den hurtige orange ræv springer over dine forventninger med større hastighed, mere fleksibilitet og mere sikkerhed. Som en non-profit-organisation, kan vi udvikle på dine vegne uden at blive presset til at gå på kompromis. Det betyder en bedre oplevelse for dig og en lysere fremtid for internettet.">

<!ENTITY pref_use_master_password "Brug hovedadgangskode">
<!ENTITY pref_show_product_announcements "Vis produktannonceringer">
<!ENTITY pref_sync "Sync">
<!ENTITY pref_search_suggestions "Vis søgeforslag">
<!ENTITY pref_import_android "Importer fra Android">
<!ENTITY pref_private_data_history "Browser- og filhentningshistorik">
<!ENTITY pref_private_data_formdata "Formular- og søgehistorik">
<!ENTITY pref_private_data_cookies2 "Cookies og aktive logins">
<!ENTITY pref_private_data_cache "Cache">
<!ENTITY pref_private_data_passwords "Gemte adgangskoder">
<!ENTITY pref_private_data_offlineApps "Offline webapplikationsdata">
<!ENTITY pref_private_data_siteSettings2 "Webstedsindstillinger">
<!ENTITY pref_private_data_downloadFiles "Hentede filer">


<!ENTITY pref_about_firefox "Om &brandShortName;">
<!ENTITY pref_vendor_faqs "FAQs">
<!ENTITY pref_vendor_feedback "Giv os din mening">
<!ENTITY pref_search_set_default "Brug som standard">
<!ENTITY pref_search_default "Standard">
<!ENTITY pref_search_remove "Fjern">
<!ENTITY pref_search_last_toast "Du kan ikke fjerne eller deaktivere din sidste søgetjeneste.">

<!ENTITY datareporting_notification_title "&brandShortName;-statistik &amp; -data">
<!ENTITY datareporting_notification_action_long "Vælg hvilke informationer du vil dele">
<!ENTITY datareporting_notification_action "Angiv, hvad du vil dele">
<!ENTITY datareporting_notification_summary "&brandShortName; sender automatisk data til &vendorShortName; for at forbedre din oplevelse.">
<!ENTITY datareporting_notification_summary_short "&brandShortName; forbedrer din oplevelse ved …">
<!ENTITY datareporting_notification_ticker_text "&datareporting_notification_title;: &datareporting_notification_action_long;">

<!-- Localization note (datareporting_fhr_title, datareporting_fhr_summary,
     reporting_telemetry_title, datareporting_telemetry_summary,
     datareporting_crashreporter_summary) : These match the strings in
     chrome/browser/preferences/advanced.dtd (healthReportSection.label,
     healthReportDesc.label, telemetrySection.label, telemetryDesc.label,
     crashReporterDesc.label). -->
<!ENTITY datareporting_fhr_title "&brandShortName; sundhedsrapport">
<!ENTITY datareporting_fhr_summary2 "Hjælper dig med at forstå din browsers ydelse og deler data om din browsers sundhed med &vendorShortName;">
<!ENTITY datareporting_abouthr_title "Vis min sundhedsrapport">
<!ENTITY datareporting_telemetry_title "Telemetry">
<!ENTITY datareporting_telemetry_summary "Deler information om ydelse, brug, hardware og tilrettelser i din browser med &vendorShortName; for at hjælpe med at forbedre &brandShortName;">
<!ENTITY datareporting_crashreporter_summary "&brandShortName; sender fejlrapporter for at hjælpe &vendorShortName; med at gøre din browser mere stabil og sikker">
<!-- Localization note (datareporting_crashreporter_title_short) : This string matches
     (crashReporterSection.label) in en-US/chrome/browser/preferences/advanced.dtd.-->
<!ENTITY datareporting_crashreporter_title_short "Fejlrapportering">
<!ENTITY datareporting_wifi_title "&vendorShortName; positionstjenester">
<!ENTITY datareporting_wifi_summary "Hjælp med til at forbedre positionstjenester på det åbne web ved at lade &brandShortName; indsamle og sende anonyme oplysninger om mobilmaster.">

<!ENTITY pref_update_autodownload "Automatiske opdateringer">
<!ENTITY pref_update_autodownload_wifi "Kun via Wi-Fi">
<!ENTITY pref_update_autodownload_disabled "Deaktiveret">
<!ENTITY pref_update_autodownload_enabled "Aktivere">

<!ENTITY quit "Afslut">

<!ENTITY addons "Tilføjelser">
<!ENTITY downloads "Filhentninger">
<!ENTITY apps "Apps">
<!ENTITY char_encoding "Tegnkodning">

<!ENTITY share "Del">
<!ENTITY share_title "Del via">
<!ENTITY share_image_failed "Kunne ikke dele dette billede">
<!ENTITY save_as_pdf "Gem som PDF">
<!ENTITY find_in_page "Find på siden">
<!ENTITY desktop_mode "Anmod om desktopversion">
<!ENTITY tools "Funktioner">
<!ENTITY new_tab "Nyt faneblad">
<!ENTITY new_private_tab "Nyt faneblad med privat browsing">
<!ENTITY close_all_tabs "Luk alle faneblade">
<!ENTITY tabs_normal "Faneblade">
<!ENTITY tabs_private "Privat browsing">
<!ENTITY tabs_synced "Synkroniseret">
<!ENTITY set_image_fail "Kunne ikke bruge billedet">
<!ENTITY set_image_chooser_title "Brug billede som">

<!-- Localization note (find_text, find_prev, find_next, find_close) : These strings are used
     as alternate text for accessibility. They are not visible in the UI. -->
<!ENTITY find_text "Find på siden">
<!ENTITY find_prev "Forrige">
<!ENTITY find_next "Næste">
<!ENTITY find_close "Luk">

<!ENTITY contextmenu_open_new_tab "Åbn i nyt faneblad">
<!ENTITY contextmenu_open_private_tab "Åbn i faneblad med privat browsing">
<!ENTITY contextmenu_open_in_reader "Åbn i Læser">
<!ENTITY contextmenu_remove "Fjern">
<!ENTITY contextmenu_add_to_launcher "Føj til startskærmen">
<!ENTITY contextmenu_share "Del">
<!ENTITY contextmenu_pasteandgo "Indsæt og gå">
<!ENTITY contextmenu_paste "Indsæt">
<!ENTITY contextmenu_copyurl "Kopier adresse">
<!ENTITY contextmenu_edit_bookmark "Rediger">
<!ENTITY contextmenu_subscribe "Abonner på siden">
<!ENTITY contextmenu_site_settings "Rediger webstedets indstillinger">
<!ENTITY contextmenu_top_sites_edit "Rediger">
<!ENTITY contextmenu_top_sites_pin "Fastgør websted">
<!ENTITY contextmenu_top_sites_unpin "Frigør websted">

<!ENTITY pref_titlebar_mode "Titellinje">
<!ENTITY pref_titlebar_mode_title "Vis sidens titel">
<!ENTITY pref_titlebar_mode_url "Vis sidens adresse">

<!ENTITY history_removed "Side fjernet">

<!ENTITY bookmark_edit_title "Rediger bogmærke">
<!ENTITY bookmark_edit_name "Navn">
<!ENTITY bookmark_edit_location "Adresse">
<!ENTITY bookmark_edit_keyword "Stikord">

<!-- Localization note (site_settings_*) : These strings are used in the "Site Settings"
     dialog that appears after selecting the "Edit Site Settings" context menu item. -->
<!ENTITY site_settings_title3       "Webstedsindstillinger">
<!ENTITY site_settings_cancel       "Annuller">
<!ENTITY site_settings_clear        "Ryd">
<!ENTITY site_settings_no_settings  "Der er ingen indstillinger at rydde.">

<!ENTITY reading_list_added "Siden er føjet til din læseliste">
<!ENTITY reading_list_removed "Siden er fjernet fra din læseliste">
<!ENTITY reading_list_failed "Kunne ikke tilføje siden til din læseliste">
<!ENTITY reading_list_duplicate "Siden er allerede på din læseliste">

<!-- Localization note : These strings are used as alternate text for accessibility.
     They are not visible in the UI. -->
<!ENTITY page_action_dropmarker_description "Flere handlinger">

<!ENTITY masterpassword_create_title "Opret hovedadgangskode">
<!ENTITY masterpassword_remove_title "Fjern hovedadgangskode">
<!ENTITY masterpassword_password "Adgangskode">
<!ENTITY masterpassword_confirm "Bekræft adgangskode">

<!ENTITY button_ok "OK">
<!ENTITY button_cancel "Annuller">
<!ENTITY button_yes "Ja">
<!ENTITY button_no "Nej">
<!ENTITY button_clear_data "Ryd data">
<!ENTITY button_set "Indstil">
<!ENTITY button_clear "Ryd">

<!ENTITY home_top_sites_title "Foretrukne websteder">
<!-- Localization note (home_top_sites_add): This string is used as placeholder
     text underneath empty thumbnails in the Top Sites page on about:home. -->
<!ENTITY home_top_sites_add "Tilføj et websted">

<!ENTITY home_history_title "Historik">
<!ENTITY home_bookmarks_empty "Gemte bogmærker vises her.">
<!ENTITY home_last_tabs_title "Dine faneblade fra sidst">
<!ENTITY home_last_tabs_open "Åbn alle faneblade fra sidst">
<!ENTITY home_last_tabs_empty "Dine seneste faneblade vises her.">
<!ENTITY home_most_recent_title "Seneste">
<!ENTITY home_most_recent_empty "Dine senest besøgte websteder vises her.">
<!ENTITY home_reading_list_empty "Artikler som du gemmer til senere vises her.">
<!-- Localization note (home_reading_list_hint): The "TIP" string is synonymous to "hint", "clue", etc. This string is displayed
     as an advisory message on how to add content to the reading list when the reading list empty.
     The "&#37;I" in the string will be replaced by a small image of the icon described, and can be moved to wherever
     it is applicable. Please keep the spacing around the "&#37;I" string. -->
<!ENTITY home_reading_list_hint "Tip: Du kan gemme artikler til din læseliste ved at trykke og holde på ikonen &#37;I, når den vises i titellinjen.">
<!-- Localization note (home_reading_list_hint_accessible): This string is used
     as alternate text for accessibility. It is not visible in the UI. -->
<!ENTITY home_reading_list_hint_accessible "Tip: Du kan gemme artikler til din læseliste ved at trykke og holde på Læser-knappen, når den vises i titellinjen.">

<!ENTITY pin_site_dialog_hint "Indtast søgeterm">

<!ENTITY filepicker_title "Vælg fil">
<!ENTITY filepicker_audio_title "Vælg eller optag et lydklip">
<!ENTITY filepicker_image_title "Vælg eller tag et billede">
<!ENTITY filepicker_video_title "Vælg eller optag en video">

<!-- Site identity popup -->
<!ENTITY identity_connected_to "Du er forbundet til">
<!-- Localization note (identity_run_by) : This string appears between a
domain name (above) and an organization name (below). E.g.

example.com
which is run by
Example Enterprises, Inc.

The layout of the identity dialog prevents combining this into a single string with
substitution variables.  If it is difficult to translate the sense of the string
with that structure, consider a translation which ignores the preceding domain and
just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " -->
<!ENTITY identity_run_by "som drives af">

<!-- Mixed content notifications in site identity popup -->
<!ENTITY loaded_mixed_content_message "Denne side viser usikkert indhold.">
<!ENTITY blocked_mixed_content_message_top "&brandShortName; har blokeret usikkert indhold.">
<!ENTITY blocked_mixed_content_message_bottom "De fleste websteder vil stadig virke, selvom dette indhold er blokeret.">
<!ENTITY learn_more "Læs mere">
<!ENTITY enable_protection "Aktiver beskyttelse">
<!ENTITY disable_protection "Deaktiver beskyttelse">
<!ENTITY keep_blocking "Fortsæt blokering">

<!ENTITY private_data_success "Private data ryddet">
<!ENTITY private_data_fail "Nogle private data kunne ikke ryddes">

<!ENTITY bookmarkhistory_button_import "Importer">
<!ENTITY bookmarkhistory_import_both "Importerer bogmærker og historik
                                      fra Android">
<!ENTITY bookmarkhistory_import_bookmarks "Importerer bogmærker
                                           fra Android">
<!ENTITY bookmarkhistory_import_history "Importerer historik
                                         fra Android">
<!ENTITY bookmarkhistory_import_wait "Vent...">

<!-- Localization note (suggestions_prompt2): The placeholder &formatS; will be
     replaced with the name of the search engine. -->
<!ENTITY suggestions_prompt2 "Vil du slå søgeforslag til for &formatS;?">

<!-- Localization note (suggestion_for_engine): The placeholder &formatS1; will be
     replaced with the name of the search engine. The placeholder &formatS2; will be
     replaced with the search query. -->
<!ENTITY suggestion_for_engine "Søg på &formatS1; efter &formatS2;">

<!ENTITY webapp_generic_name "App">

<!ENTITY searchable_description "Bogmærker og historik">

<!ENTITY devtools_remote_debugging_forward "Husk at opsætte port forwarding!">

<!-- Updater notifications -->
<!ENTITY updater_start_title2 "Opdatering tilgængelig til &brandShortName;">
<!ENTITY updater_start_select2 "Tryk for at hente">

<!ENTITY updater_downloading_title2 "Henter &brandShortName;">
<!ENTITY updater_downloading_title_failed2 "Hentning mislykkedes">
<!ENTITY updater_downloading_select2 "Tryk for at installere opdatering, når den er hentet">
<!ENTITY updater_downloading_retry2 "Tryk for at prøve igen">

<!ENTITY updater_apply_title2 "Opdatering tilgængelig til &brandShortName;">
<!ENTITY updater_apply_select2 "Tryk for at opdatere">

<!-- Guest mode -->
<!ENTITY new_guest_session "Ny gæstesession">
<!ENTITY exit_guest_session "Luk gæstesession">
<!ENTITY guest_session_dialog_continue "Fortsæt">
<!ENTITY guest_session_dialog_cancel "Annuller">
<!ENTITY new_guest_session_title "&brandShortName; bliver nu genstartet">
<!ENTITY new_guest_session_text "Brugeren af gæst-sessionen vil ikke kunne se dine personlige browsing-data (som fx gemte adgangskoder, historik og bogmærker).\n\nNår din gæst er færdig, vil vedkommendes browsing-data blive slettet, og din session vil blive åbnet igen.">

<!ENTITY exit_guest_session_title "&brandShortName; bliver nu genstartet">
<!ENTITY exit_guest_session_text "Dine browsing-data fra denne session vil blive slettet.">


<!ENTITY actionbar_done "Done">

<!-- These are only used for accessiblity for the done and overflow-menu buttons in the actionbar.
     They are never shown to users -->
<!ENTITY actionbar_menu "Menu">
<!ENTITY contextmenu_add_search_engine "Add a Search Engine">

<!-- Localization note (media_casting_to, media_play, media_pause, media_stop) : These strings are used
     as alternate text for accessibility. They are not visible in the UI. -->
<!ENTITY media_casting_to "Casting to Device">
<!ENTITY media_pause "Pause">
<!ENTITY media_play "Play">
<!ENTITY media_stop "Stop">

<!ENTITY pref_category_home "Home">
<!ENTITY pref_category_home_panels "Panels">
<!ENTITY pref_category_search_restore_defaults "Restore search engines">
<!ENTITY pref_dialog_default "Default">
<!ENTITY pref_dialog_remove "Remove">

<!ENTITY pref_dialog_set_default "Set as default">

<!ENTITY pref_dynamic_toolbar "Hide title bar when scrolling">
<!ENTITY pref_panels_hide "Hide">

<!ENTITY pref_panels_show "Show">
<!ENTITY pref_search_restore_defaults "Restore defaults">
<!ENTITY pref_search_restore_defaults_summary "Restore defaults">

<!-- Localization note (pref_update_autodownload2) : This should mention downloading
     specifically, since the pref only prevents automatic downloads and not the
     actual notification that an update is available. -->
<!ENTITY pref_update_autodownload2 "Download updates automatically">
<!ENTITY pref_update_autodownload_always "Always">
<!ENTITY pref_update_autodownload_never "Never">
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- Don't localize these. They're here until they have
     a better place to live. -->
<!ENTITY syncBrand.fullName.label "Firefox Sync">
<!ENTITY syncBrand.shortName.label "Sync">

<!-- Main titles. -->
<!ENTITY sync.app.name.label '&syncBrand.fullName.label;'>
<!ENTITY sync.title.connect.label 'Forbind til &syncBrand.shortName.label;'>
<!ENTITY sync.title.adddevice.label 'Tilføj en &syncBrand.fullName.label;-konto'>
<!ENTITY sync.title.pair.label 'Tilføj enhed'>

<!-- J-PAKE Key Screen -->
<!ENTITY sync.subtitle.connect.label 'For at aktivere din nye enhed, vælg “Opsæt &syncBrand.shortName.label;” på enheden.'>
<!ENTITY sync.subtitle.header2.label 'Indtast denne kode på din anden enhed'>
<!ENTITY sync.subtitle.connectlocation2.label 'Vælg “&sync.title.pair.label;” under &syncBrand.shortName.label; under din anden enheds Firefox-indstillinger.'>
<!ENTITY sync.subtitle.pair.label 'For at aktivere, vælg “Tilføj enhed” på din anden enhed.'>
<!ENTITY sync.pin.default.label '...\n...\n...\n'>
<!ENTITY sync.pin.oneline.label '...'>
<!ENTITY sync.link.show.label 'Vis mig hvordan.'>
<!ENTITY sync.link.advancedsetup.label 'Avanceret opsætning…'>
<!ENTITY sync.link.nodevice.label 'Jeg har ikke enheden med mig…'>

<!-- J-PAKE Waiting Screen -->
<!ENTITY sync.jpake.subtitle.waiting.label 'Venter på den anden enhed…'>

<!-- Account Login Screen -->
<!ENTITY sync.subtitle.account.label 'Indtast dine &syncBrand.fullName.label;-kontodetaljer'>
<!ENTITY sync.input.username.label 'Kontonavn'>
<!ENTITY sync.input.password.label 'Adgangskode'>
<!ENTITY sync.input.key.label 'Gendannelsesnøgle'>
<!ENTITY sync.checkbox.server.label 'Brug en anden server'>
<!ENTITY sync.input.server.label 'Server URL'>
  
<!-- Setup Fail -->
<!ENTITY sync.title.fail.label 'Kan ikke sætte &syncBrand.shortName.label; op'>
<!ENTITY sync.subtitle.fail.label '&syncBrand.fullName.label; kunne ikke forbinde til serveren. Vil du prøve igen?'>
<!ENTITY sync.button.tryagain.label 'Prøv igen'>
<!ENTITY sync.button.manual.label 'Manuel opsætning'>
<!ENTITY sync.subtitle.nointernet.label 'Ingen internetforbindelse tilgængelig.'>
<!ENTITY sync.subtitle.failaccount.label 'Oprettelse af konto på din enhed mislykkedes.'>
<!ENTITY sync.subtitle.failmultiple.label 'Har du mere end en Firefox installeret? I øjeblikket understøtter, &syncBrand.fullName.label; kun en Firefox-installation ad gangen. Afinstaller andre forekomster for at benytte &syncBrand.shortName.label;.'>
  
<!-- Setup Success -->
<!ENTITY sync.title.success.label 'Opsætning fuldført'>
<!ENTITY sync.subtitle.success.label1 'Dine data hentes i baggrunden. Du kan gå til Indstillinger for at administrere din konto eller begynde at surfe med &brandShortName;.'>
<!ENTITY sync.settings.label 'Indstillinger'>
<!ENTITY sync.subtitle.manage.label1 'Din &syncBrand.fullName.label;-konto er allerede sat op. Gå til Indstillinger for at administrere din konto eller starte &brandShortName;.'>

<!-- Pair Device -->
<!ENTITY sync.pair.tryagain.label 'Prøv igen.'>
<!ENTITY sync.pair.connectlocation.label 'For at aktivere din nye enhed, vælg “Indstil &syncBrand.shortName.label;” på enheden, og vælg så “Jeg har allerede en konto.”'>

<!-- Firefox SyncAdapter Settings Screen -->
<!ENTITY sync.settings.options.label 'Indstillinger'>
<!ENTITY sync.summary.pair.label 'Kobl en anden enhed til din &syncBrand.shortName.label;-konto'>

<!-- Configure Engines -->
<!ENTITY sync.configure.engines.title.label 'Skal synkroniseres'>
<!ENTITY sync.configure.engines.sync.my.title.label 'Synkroniser dine…'>
<!ENTITY sync.configure.engines.title.bookmarks 'Bogmærker'>
<!ENTITY sync.configure.engines.title.passwords 'Adgangskoder'>
<!ENTITY sync.configure.engines.title.history 'Historik'>
<!ENTITY sync.configure.engines.title.tabs 'Faneblade'>

<!-- Common text -->
<!ENTITY sync.button.cancel.label 'Annuller'>
<!ENTITY sync.button.connect.label 'Forbind'>
<!ENTITY sync.button.ok.label 'OK'>
  
<!-- Account strings -->
<!ENTITY sync.account.label.label '&syncBrand.fullName.label;'>
  
<!-- Bookmark folder strings -->
<!ENTITY bookmarks.folder.menu.label 'Bogmærkemenuen'>
<!ENTITY bookmarks.folder.places.label ''>
<!ENTITY bookmarks.folder.tags.label 'Mærkater'>
<!ENTITY bookmarks.folder.toolbar.label 'Bogmærkelinjen'>
<!ENTITY bookmarks.folder.unfiled.label 'Usorterede bogmærker'>
<!ENTITY bookmarks.folder.desktop.label 'Bogmærker på desktoppen'>
<!ENTITY bookmarks.folder.mobile.label 'Bogmærker på mobilen'>
<!ENTITY bookmarks.folder.readinglist.label 'Læseliste'>
<!-- Pinned sites on about:home. This folder should never be shown to the user, but we have to give it a string name -->
<!ENTITY bookmarks.folder.pinned.label 'Fastgjort'>

<!-- Notification strings -->
<!ENTITY sync.notification.oneaccount.label 'Kun én &syncBrand.fullName.label;-konto er understøttet.'>
<!ENTITY sync.notification.configure.saved 'Dine valg er blevet gemt.'>

<!-- Incorrect settings and changing credentials. -->
<!ENTITY sync.invalidcreds.label 'Forkert kontonavn eller adgangskode.'>
<!ENTITY sync.invalidserver.label 'Indtast venligst en gyldig server URL'>
<!ENTITY sync.verifying.label 'Bekræfter…'>
<!ENTITY sync.new.recoverykey.status.incorrect 'Forkert gendannelsesnøgle. Prøv igen.'>

<!-- Send tab to device. -->
<!ENTITY sync.title.send.tab.label 'Send faneblad til enheder'>
<!ENTITY sync.button.send.label 'Send'>
<!ENTITY sync.button.set.up.sync.label 'Indstil &syncBrand.shortName.label;'>
<!ENTITY sync.title.redirect.to.set.up.sync.label 'Indstil &syncBrand.shortName.label; til at sende faneblade'>
<!ENTITY sync.text.redirect.to.set.up.sync.label 'Indstil &syncBrand.fullName.label; på din enhed til at sende faneblade til andre enheder.'>
<!ENTITY sync.text.tab.sent.label 'Dit faneblad blev sendt!'>
<!ENTITY sync.text.tab.not.sent.label 'Der opstod et problem med at sende dit faneblad.'>


<!-- Firefox Account strings -->
<!ENTITY firefox.accounts 'Firefox Accounts'>
<!ENTITY fxaccount.account.create.not.allowed 'Cannot create account'>
<!ENTITY fxaccount.account.create.not.allowed.description 'You must meet certain age requirements to create a Firefox Account.'>
<!ENTITY fxaccount.bad.email 'We need a real email address.'>
<!ENTITY fxaccount.bad.passwords 'Your passwords must match.'>
<!ENTITY fxaccount.change.password 'Change password'>
<!ENTITY fxaccount.confirmation.description 'Your confirmation link awaits at:'>
<!ENTITY fxaccount.confirmation.email.sent 'Confirmation email sent!'>
<!ENTITY fxaccount.create.account 'Create an account'>

<!-- Note to translators:

These strings represent ranges of birth years, used to determine if a
potential user is old enough to meet legal requirements. A user born
in 1984 should understand that they should pick the translation of
"1980s".

Any years that are *not* old enough to create an account must be
appear as individual numbers, so that they can be converted to a year
and compared to the current year.  Year ranges (any entry that cannot
be converted to a number) are *always* considered old enough to create
an account.  -->

<!ENTITY fxaccount.create.account.age.1960s '1960s or earlier'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.1970s '1970s'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.1980s '1980s'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.1990s '1990s'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.2000 '2000'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.2001 '2001'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.2002 '2002'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.2003 '2003'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.2004 '2004'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.2005 '2005'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.2006 '2006'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.age.2007 '2007'>
<!ENTITY fxaccount.create.account.button.label 'Create Account'>
<!ENTITY fxaccount.description 'Sign in to backup and sync all your settings and bookmarks!'>
<!ENTITY fxaccount.email.hint 'Email'>
<!ENTITY fxaccount.forgot.password 'Forgot password?'>
<!ENTITY fxaccount.get.started 'Get started'>

<!ENTITY fxaccount.icon.contentDescription 'Firefox Accounts icon'>
<!ENTITY fxaccount.intro.contentDescription 'Firefox Accounts introduction graphics'>
<!ENTITY fxaccount.label '&fxaccountBrand.fullName.label;'>
<!ENTITY fxaccount.mail.contentDescription 'Firefox Accounts envelope graphic'>
<!ENTITY fxaccount.offer.resend.confirmation.email 'Don\&apos;t see an email? Resend.'>

<!ENTITY fxaccount.old.firefox '&lt;a href="http://mozilla.com"&gt;Using &syncBrand.shortName.label; with an older version of &brandShortName;?&lt;/a&gt;'>
<!ENTITY fxaccount.options.configure.title 'Configure your Firefox Account'>

<!-- Android > Accounts > [Firefox Account] Screen -->
<!ENTITY fxaccount.options.title 'Options'>
<!ENTITY fxaccount.password.hide 'Hide'>
<!ENTITY fxaccount.password.hint 'Password'>
<!ENTITY fxaccount.password.length.restriction 'Must be at least 8 characters.'>
<!ENTITY fxaccount.password.show 'Show'>
<!ENTITY fxaccount.password2.hint 'Confirm password'>
<!ENTITY fxaccount.policy 'By proceeding you agree with the &lt;a
         href="http://mozilla.com"&gt;Terms of Service&lt;/a&gt; and &lt;a
         href="http://mozilla.com"&gt;Privacy Policy&lt;/a&gt;.'>

<!ENTITY fxaccount.sign.in 'Sign in'>
<!ENTITY fxaccount.sign.in.button.label 'Sign In'>
<!ENTITY fxaccount.sign.in.instead 'Already have an account? Sign in!'>
<!ENTITY fxaccount.sign.up 'Sign up'>
<!ENTITY fxaccount.sign.up.instead 'Don\&apos;t have an account? Sign up instead.'>
<!ENTITY fxaccount.status.bookmarks 'Bookmarks'>
<!ENTITY fxaccount.status.history 'History'>
<!ENTITY fxaccount.status.needs.credentials 'Your account details are out of date. Tap here to sign in again and resume syncing.'>
<!ENTITY fxaccount.status.needs.verification 'Your account needs to be verified. Tap here to verify and start syncing.'>
<!ENTITY fxaccount.status.passwords 'Passwords'>
<!ENTITY fxaccount.status.sync 'Sync' >
<!ENTITY fxaccount.status.syncing 'Firefox is syncing...'>
<!ENTITY fxaccount.status.tabs 'Open tabs'>
<!ENTITY fxaccount.update.credentials 'Update password'>
<!ENTITY fxaccount.update.credentials.button.label 'Re-connect'>

<!ENTITY fxaccount.when.were.you.born 'When were you born?'>
<!ENTITY fxaccount.year.of.birth 'Year of birth'>

<!ENTITY fxaccountBrand.fullName.label "Firefox Account">

<!-- C-style format strings. -->
<!ENTITY formatS "&#037;s">
<!ENTITY formatS1 "&#037;1&#036;s">
<!ENTITY formatS2 "&#037;2&#036;s">
<!ENTITY formatD "&#037;d">
]>

<resources>
  <string name="moz_app_displayname">Nightly</string>
  <string name="android_package_name">org.mozilla.fennec</string>
  <string name="content_authority_db_browser">org.mozilla.fennec.db.browser</string>
  <string name="content_authority_db_formhistory">org.mozilla.fennec.db.formhistory</string>
  <string name="content_authority_db_passwords">org.mozilla.fennec.db.passwords</string>
  <string name="content_authority_db_tabs">org.mozilla.fennec.db.tabs</string>
  <string name="moz_android_shared_account_type">org.mozilla.fennec_sync</string>
  <string name="moz_android_shared_fxaccount_type">org.mozilla.fennec_account</string>
  <string name="android_package_name_for_ui">org.mozilla.fennec</string>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

  <!-- Used for setup success. -->
  <string name="brand_short_name">&brandShortName;</string>

  <string name="sync_app_name">&sync.app.name.label;</string>
  <string name="sync_title_connect">&sync.title.adddevice.label;</string>
  <string name="sync_title_pair">&sync.title.pair.label;</string>

  <!-- J-PAKE PIN Screen -->
  <string name="sync_subtitle_header">&sync.subtitle.header2.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_connect">&sync.subtitle.connectlocation2.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_pair">&sync.pair.connectlocation.label;</string>
  <string name="sync_pin_default">&sync.pin.oneline.label;</string>
  <string name="sync_link_show"><u>&sync.link.show.label;</u></string>
  <string name="sync_link_advancedsetup"><u>&sync.link.advancedsetup.label;</u></string>

  <!-- J-PAKE Waiting Screen -->

  <string name="sync_jpake_subtitle_waiting">&sync.jpake.subtitle.waiting.label;</string>

  <!-- Account Login Screen -->
  <string name="sync_subtitle_account">&sync.subtitle.account.label;</string>
  <string name="sync_input_username">&sync.input.username.label;</string>
  <string name="sync_input_password">&sync.input.password.label;</string>
  <string name="sync_input_key">&sync.input.key.label;</string>
  <string name="sync_checkbox_server">&sync.checkbox.server.label;</string>
  <string name="sync_input_server">&sync.input.server.label;</string>

  <!-- Setup Fail -->
  <string name="sync_title_fail">&sync.title.fail.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_fail">&sync.subtitle.fail.label;</string>
  <string name="sync_button_tryagain">&sync.button.tryagain.label;</string>
  <string name="sync_button_manual">&sync.button.manual.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_nointernet">&sync.subtitle.nointernet.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_failaccount">&sync.subtitle.failaccount.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_failmultiple">&sync.subtitle.failmultiple.label;</string>

  <!-- Setup Success -->
  <string name="sync_title_success">&sync.title.success.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_success">&sync.subtitle.success.label1;</string>
  <string name="sync_settings">&sync.settings.label;</string>
  <string name="sync_subtitle_manage">&sync.subtitle.manage.label1;</string>

  <!-- Pair Device -->
  <string name="sync_pair_tryagain">&sync.pair.tryagain.label;</string>

  <!-- Firefox SyncAdapter Settings Screen -->
  <string name="sync_settings_options">&sync.settings.options.label;</string>
  <string name="sync_settings_summary_pair">&sync.summary.pair.label;</string>

  <!-- Configure Engines -->
  <string name="sync_configure_engines_title">&sync.configure.engines.title.label;</string>
  <string name="sync_configure_engines_sync_my_title">&sync.configure.engines.sync.my.title.label;</string>
  <string name="sync_configure_engines_title_bookmarks">&sync.configure.engines.title.bookmarks;</string>
  <string name="sync_configure_engines_title_passwords">&sync.configure.engines.title.passwords;</string>
  <string name="sync_configure_engines_title_history">&sync.configure.engines.title.history;</string>
  <string name="sync_configure_engines_title_tabs">&sync.configure.engines.title.tabs;</string>

  <!-- Common text -->
  <string name="sync_button_cancel">&sync.button.cancel.label;</string>
  <string name="sync_button_connect">&sync.button.connect.label;</string>
  <string name="sync_button_ok">&sync.button.ok.label;</string>

  <!-- Account strings -->
  <string name="sync_account_label">&sync.account.label.label;</string>

  <!-- Bookmark folder strings -->
  <string name="bookmarks_folder_menu">&bookmarks.folder.menu.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_places">&bookmarks.folder.places.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_tags">&bookmarks.folder.tags.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_toolbar">&bookmarks.folder.toolbar.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_unfiled">&bookmarks.folder.unfiled.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_desktop">&bookmarks.folder.desktop.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_mobile">&bookmarks.folder.mobile.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_reading_list">&bookmarks.folder.readinglist.label;</string>
  <string name="bookmarks_folder_pinned">&bookmarks.folder.pinned.label;</string>

  <!-- Notification strings -->
  <string name="sync_notification_oneaccount">&sync.notification.oneaccount.label;</string>
  <string name="sync_notification_savedprefs">&sync.notification.configure.saved;</string>

  <!-- Incorrect settings and changing credentials. -->
  <string name="sync_invalidcreds_label">&sync.invalidcreds.label;</string>
  <string name="sync_invalidserver_label">&sync.invalidserver.label;</string>
  <string name="sync_verifying_label">&sync.verifying.label;</string>
  <string name="sync_new_recoverykey_status_incorrect">&sync.new.recoverykey.status.incorrect;</string>

  <!-- Send tab to device. -->
  <string name="sync_new_tab">&new_tab;</string>
  <string name="sync_title_send_tab">&sync.title.send.tab.label;</string>
  <string name="sync_button_send">&sync.button.send.label;</string>
  <string name="sync_button_set_up_sync">&sync.button.set.up.sync.label;</string>
  <string name="sync_title_redirect_to_set_up_sync">&sync.title.redirect.to.set.up.sync.label;</string>
  <string name="sync_text_redirect_to_set_up_sync">&sync.text.redirect.to.set.up.sync.label;</string>
  <string name="sync_text_tab_sent">&sync.text.tab.sent.label;</string>
  <string name="sync_text_tab_not_sent">&sync.text.tab.not.sent.label;</string>

  <!-- Firefox Account strings -->
  <string name="firefox_accounts">&firefox.accounts;</string>

  <string name="fxaccount_label">&fxaccount.label;</string>
  <string name="fxaccount_policy">&fxaccount.policy;</string>
  <string name="fxaccount_forgot_password">&fxaccount.forgot.password;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_button_label">&fxaccount.create.account.button.label;</string>
  <string name="fxaccount_sign_in_button_label">&fxaccount.sign.in.button.label;</string>

  <string name="fxaccount_when_were_you_born">&fxaccount.when.were.you.born;</string>
  <string name="fxaccount_year_of_birth">&fxaccount.year.of.birth;</string>

  <string name="fxaccount_email_hint">&fxaccount.email.hint;</string>
  <string name="fxaccount_password_hint">&fxaccount.password.hint;</string>
  <string name="fxaccount_password2_hint">&fxaccount.password2.hint;</string>

  <string name="fxaccount_bad_email">&fxaccount.bad.email;</string>
  <string name="fxaccount_bad_passwords">&fxaccount.bad.passwords;</string>

  <string name="fxaccount_sign_in_instead">&fxaccount.sign.in.instead;</string>
  <string name="fxaccount_sign_up_instead">&fxaccount.sign.up.instead;</string>

  <string name="fxaccount_old_firefox">&fxaccount.old.firefox;</string>

  <string name="fxaccount_options_title">&fxaccount.options.title;</string>
  <string name="fxaccount_options_configure_title">&fxaccount.options.configure.title;</string>

  <string name="fxaccount_sign_in">&fxaccount.sign.in;</string>
  <string name="fxaccount_create_account">&fxaccount.create.account;</string>

  <string name="fxaccount_icon_contentDescription">&fxaccount.icon.contentDescription;</string>
  <string name="fxaccount_password_hide">&fxaccount.password.hide;</string>
  <string name="fxaccount_password_show">&fxaccount.password.show;</string>

  <string name="fxaccount_get_started">&fxaccount.get.started;</string>
  <string name="fxaccount_description">&fxaccount.description;</string>
  <string name="fxaccount_sign_up">&fxaccount.sign.up;</string>
  <string name="fxaccount_intro_contentDescription">&fxaccount.intro.contentDescription;</string>
  <string name="fxaccount_offer_resend_confirmation_email">&fxaccount.offer.resend.confirmation.email;</string>
  <string name="fxaccount_confirmation_description">&fxaccount.confirmation.description;</string>
  <string name="fxaccount_mail_contentDescription">&fxaccount.mail.contentDescription;</string>
  <string name="fxaccount_confirmation_email_sent">&fxaccount.confirmation.email.sent;</string>
  <string name="fxaccount_password_length_restriction">&fxaccount.password.length.restriction;</string>
  <string name="fxaccount_change_password">&fxaccount.change.password;</string>
  <string name="fxaccount_status_needs_upgrade">You need to upgrade Firefox to log in to this account.</string>
  <string name="fxaccount_status_needs_verification">&fxaccount.status.needs.verification;</string>
  <string name="fxaccount_status_needs_credentials">&fxaccount.status.needs.credentials;</string>
  <string name="fxaccount_status_syncing">&fxaccount.status.syncing;</string>
  <string name="fxaccount_status_sync">&fxaccount.status.sync;</string>
  <string name="fxaccount_status_bookmarks">&fxaccount.status.bookmarks;</string>
  <string name="fxaccount_status_history">&fxaccount.status.history;</string>
  <string name="fxaccount_status_passwords">&fxaccount.status.passwords;</string>
  <string name="fxaccount_status_tabs">&fxaccount.status.tabs;</string>
  <string name="fxaccount_update_credentials">&fxaccount.update.credentials;</string>
  <string name="fxaccount_update_credentials_button_label">&fxaccount.update.credentials.button.label;</string>
  <string name="fxaccount_account_create_not_allowed">&fxaccount.account.create.not.allowed;</string>
  <string name="fxaccount_account_create_not_allowed_description">&fxaccount.account.create.not.allowed.description;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_1960s">&fxaccount.create.account.age.1960s;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_1970s">&fxaccount.create.account.age.1970s;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_1980s">&fxaccount.create.account.age.1980s;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_1990s">&fxaccount.create.account.age.1990s;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_2000">&fxaccount.create.account.age.2000;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_2001">&fxaccount.create.account.age.2001;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_2002">&fxaccount.create.account.age.2002;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_2003">&fxaccount.create.account.age.2003;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_2004">&fxaccount.create.account.age.2004;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_2005">&fxaccount.create.account.age.2005;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_2006">&fxaccount.create.account.age.2006;</string>
  <string name="fxaccount_create_account_age_2007">&fxaccount.create.account.age.2007;</string>
  <!-- Temporary Firefox Accounts strings. -->
  <!-- We haven't yet decided how to linkify, so to save translation
       time we're holding this back. -->
  <string name="fxaccount_account_create_not_allowed_learn_more">&lt;a href="http://www.ftc.gov/news-events/media-resources/protecting-consumer-privacy/kids-privacy-coppa"&gt;Learn more&lt;/a&gt;</string>
  <string name="fxaccount_sign_in_success">Account verified</string>
  <string name="fxaccount_sign_in_success_description">You are now ready to use Sync!</string>
  <string name="fxaccount_checkbox_contentDescription">Firefox Accounts checkbox graphic</string>
  <string name="fxaccount_account_verified">Account verified</string>
  <string name="fxaccount_account_verified_description">You are now ready to use Sync!</string>
  <string name="fxaccount_confirm_your_account">Confirm your account</string>
  <string name="fxaccount_verification_link_awaits_at">A verification link awaits at:</string>
  <string name="fxaccount_verification_link_not_showing_up_offer_resend">Email not showing up? Send again</string>
  <!-- TODO: add email address to toast? -->
  <string name="fxaccount_confirm_verification_link_sent">Sent fresh verification link</string>
  <string name="fxaccount_confirm_verification_link_not_sent">Couldn\&apos;t send a fresh verification link</string>
  <string name="fxaccount_status_debug_refresh_button_label">Refresh status view</string>
  <string name="fxaccount_status_debug_dump_button_label">Dump account details</string>
  <string name="fxaccount_status_debug_sync_button_label">Force sync</string>
  <string name="fxaccount_status_debug_forget_certificate_button_label">Forget certificate (if applicable)</string>
  <string name="fxaccount_status_debug_require_password_button_label">Require password re-entry</string>
  <string name="fxaccount_status_debug_require_upgrade_button_label">Require upgrade</string>
  <string name="fxaccount_create_account_unknown_error">Could not create account</string>
  <string name="fxaccount_sign_in_unknown_error">Could not sign in</string>
  <string name="fxaccount_update_credentials_unknown_error">Could not update password</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_UPGRADE_REQUIRED">You need to upgrade Firefox</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_ATTEMPT_TO_CREATE_AN_ACCOUNT_THAT_ALREADY_EXISTS">Account already exists</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_ATTEMPT_TO_ACCESS_AN_ACCOUNT_THAT_DOES_NOT_EXIST">Account does not exist</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_INCORRECT_PASSWORD">Bad password</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_ATTEMPT_TO_OPERATE_ON_AN_UNVERIFIED_ACCOUNT">Account is not verified</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_CLIENT_HAS_SENT_TOO_MANY_REQUESTS">Try again later</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_SERVICE_TEMPORARILY_UNAVAILABLE_TO_DUE_HIGH_LOAD">Try again later</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_UNKNOWN_ERROR">There was a problem</string>
  <string name="fxaccount_remote_error_COULD_NOT_CONNECT">Couldn\&apos;t connect to the internet</string>
  <string name="no_space_to_start_error">&no_space_to_start_error;</string>
  <string name="error_loading_file">&error_loading_file;</string>

  <string name="bookmarks_title">&bookmarks_title;</string>
  <string name="history_title">&history_title;</string>
  <string name="reading_list_title">&reading_list_title;</string>

  <string name="switch_to_tab">&switch_to_tab;</string>

  <string name="crash_reporter_title">&crash_reporter_title;</string>
  <string name="crash_message2">&crash_message2;</string>
  <string name="crash_send_report_message3">&crash_send_report_message3;</string>
  <string name="crash_include_url2">&crash_include_url2;</string>
  <string name="crash_sorry">&crash_sorry;</string>
  <string name="crash_comment">&crash_comment;</string>
  <string name="crash_allow_contact2">&crash_allow_contact2;</string>
  <string name="crash_email">&crash_email;</string>
  <string name="crash_closing_alert">&crash_closing_alert;</string>
  <string name="sending_crash_report">&sending_crash_report;</string>
  <string name="crash_close_label">&crash_close_label;</string>
  <string name="crash_restart_label">&crash_restart_label;</string>
  <string name="exit_label">&exit_label;</string>

  <string name="launcher_shortcuts_title">&launcher_shortcuts_title;</string>
  <string name="launcher_shortcuts_empty">&launcher_shortcuts_empty;</string>

  <string name="choose_file">&choose_file;</string>

  <string name="url_bar_default_text">&url_bar_default_text;</string>

  <string name="quit">&quit;</string>
  <string name="bookmark">&bookmark;</string>
  <string name="bookmark_added">&bookmark_added;</string>
  <string name="bookmark_removed">&bookmark_removed;</string>
  <string name="bookmark_updated">&bookmark_updated;</string>
  <string name="bookmark_options">&bookmark_options;</string>

  <string name="history_today_section">&history_today_section;</string>
  <string name="history_yesterday_section">&history_yesterday_section;</string>
  <string name="history_week_section">&history_week_section;</string>
  <string name="history_older_section">&history_older_section;</string>

  <string name="share">&share;</string>
  <string name="share_title">&share_title;</string>
  <string name="share_image_failed">&share_image_failed;</string>
  <string name="save_as_pdf">&save_as_pdf;</string>
  <string name="find_in_page">&find_in_page;</string>
  <string name="desktop_mode">&desktop_mode;</string>
  <string name="tools">&tools;</string>

  <string name="find_text">&find_text;</string>
  <string name="find_prev">&find_prev;</string>
  <string name="find_next">&find_next;</string>
  <string name="find_close">&find_close;</string>

  <string name="media_casting_to">&media_casting_to;</string>
  <string name="media_play">&media_play;</string>
  <string name="media_pause">&media_pause;</string>
  <string name="media_stop">&media_stop;</string>

  <string name="settings">&settings;</string>
  <string name="settings_title">&settings_title;</string>
  <string name="pref_category_advanced">&pref_category_advanced;</string>
  <string name="pref_category_customize">&pref_category_customize;</string>
  <string name="pref_category_search">&pref_category_search2;</string>
  <string name="pref_category_display">&pref_category_display;</string>
  <string name="pref_category_privacy_short">&pref_category_privacy_short;</string>
  <string name="pref_category_vendor">&pref_category_vendor;</string>
  <string name="pref_category_datareporting">&pref_category_datareporting;</string>
  <string name="pref_category_installed_search_engines">&pref_category_installed_search_engines;</string>
  <string name="pref_category_add_search_providers">&pref_category_add_search_providers;</string>
  <string name="pref_category_search_restore_defaults">&pref_category_search_restore_defaults;</string>
  <string name="pref_search_restore_defaults">&pref_search_restore_defaults;</string>
  <string name="pref_search_restore_defaults_summary">&pref_search_restore_defaults_summary;</string>
  <string name="pref_search_tip">&pref_search_tip;</string>

  <string name="pref_category_devtools">&pref_category_devtools;</string>
  <string name="pref_developer_remotedebugging">&pref_developer_remotedebugging;</string>
  <string name="pref_developer_remotedebugging_docs">&pref_developer_remotedebugging_docs;</string>

  <string name="pref_category_home">&pref_category_home;</string>
  <string name="pref_category_home_panels">&pref_category_home_panels;</string>

  <string name="pref_header_customize">&pref_header_customize;</string>
  <string name="pref_header_display">&pref_header_display;</string>
  <string name="pref_header_privacy_short">&pref_header_privacy_short;</string>
  <string name="pref_header_vendor">&pref_header_vendor;</string>
  <string name="pref_header_devtools">&pref_header_devtools;</string>

  <string name="pref_remember_signons">&pref_remember_signons;</string>

  <string name="pref_cookies_menu">&pref_cookies_menu;</string>
  <string name="pref_cookies_accept_all">&pref_cookies_accept_all;</string>
  <string name="pref_cookies_not_accept_foreign">&pref_cookies_not_accept_foreign;</string>
  <string name="pref_cookies_disabled">&pref_cookies_disabled;</string>

  <string name="pref_donottrack_menu">&pref_donottrack_menu;</string>
  <string name="pref_donottrack_disallow_tracking">&pref_donottrack_disallow_tracking;</string>
  <string name="pref_donottrack_allow_tracking">&pref_donottrack_allow_tracking;</string>
  <string name="pref_donottrack_no_pref">&pref_donottrack_no_pref;</string>

  <string name="pref_char_encoding">&pref_char_encoding;</string>
  <string name="pref_char_encoding_on">&pref_char_encoding_on;</string>
  <string name="pref_char_encoding_off">&pref_char_encoding_off;</string>
  <string name="pref_clear_private_data">&pref_clear_private_data;</string>
  <string name="pref_plugins">&pref_plugins;</string>
  <string name="pref_plugins_enabled">&pref_plugins_enabled;</string>
  <string name="pref_plugins_tap_to_play">&pref_plugins_tap_to_play;</string>
  <string name="pref_plugins_disabled">&pref_plugins_disabled;</string>
  <string name="pref_text_size">&pref_text_size;</string>
  <string name="pref_font_size_tiny">&pref_font_size_tiny;</string>
  <string name="pref_font_size_small">&pref_font_size_small;</string>
  <string name="pref_font_size_medium">&pref_font_size_medium;</string>
  <string name="pref_font_size_large">&pref_font_size_large;</string>
  <string name="pref_font_size_xlarge">&pref_font_size_xlarge;</string>
  <string name="pref_font_size_set">&pref_font_size_set;</string>
  <string name="pref_font_size_adjust_char">&pref_font_size_adjust_char;</string>
  <string name="pref_font_size_preview_text">&pref_font_size_preview_text;</string>
  <string name="pref_reflow_on_zoom">&pref_reflow_on_zoom4;</string>
  <string name="pref_restore">&pref_restore;</string>
  <string name="pref_restore_always">&pref_restore_always;</string>
  <string name="pref_restore_quit">&pref_restore_quit;</string>
  <string name="pref_show_product_announcements">&pref_show_product_announcements;</string>
  <string name="pref_sync">&pref_sync;</string>
  <string name="pref_search_suggestions">&pref_search_suggestions;</string>
  <string name="pref_private_data_history">&pref_private_data_history;</string>
  <string name="pref_private_data_formdata">&pref_private_data_formdata;</string>
  <string name="pref_private_data_cookies2">&pref_private_data_cookies2;</string>
  <string name="pref_private_data_passwords">&pref_private_data_passwords;</string>
  <string name="pref_private_data_cache">&pref_private_data_cache;</string>
  <string name="pref_private_data_offlineApps">&pref_private_data_offlineApps;</string>
  <string name="pref_private_data_siteSettings">&pref_private_data_siteSettings2;</string>
  <string name="pref_private_data_downloadFiles">&pref_private_data_downloadFiles;</string>
  <string name="pref_import_android">&pref_import_android;</string>
  <string name="pref_update_autodownload">&pref_update_autodownload2;</string>
  <string name="pref_update_autodownload_wifi">&pref_update_autodownload_wifi;</string>
  <string name="pref_update_autodownload_disabled">&pref_update_autodownload_never;</string>
  <string name="pref_update_autodownload_enabled">&pref_update_autodownload_always;</string>


  <string name="pref_about_firefox">&pref_about_firefox;</string>
  <string name="pref_vendor_faqs">&pref_vendor_faqs;</string>
  <string name="pref_vendor_feedback">&pref_vendor_feedback;</string>

  <string name="pref_dialog_set_default">&pref_dialog_set_default;</string>
  <string name="pref_default">&pref_dialog_default;</string>
  <string name="pref_dialog_remove">&pref_dialog_remove;</string>

  <string name="pref_search_last_toast">&pref_search_last_toast;</string>

  <string name="pref_panels_show">&pref_panels_show;</string>
  <string name="pref_panels_hide">&pref_panels_hide;</string>

  <string name="datareporting_notification_title">&datareporting_notification_title;</string>
  <string name="datareporting_notification_action_long">&datareporting_notification_action_long;</string>
  <string name="datareporting_notification_action">&datareporting_notification_action;</string>
  <string name="datareporting_notification_summary">&datareporting_notification_summary;</string>
  <string name="datareporting_notification_summary_short">&datareporting_notification_summary_short;</string>
  <string name="datareporting_notification_ticker_text">&datareporting_notification_ticker_text;</string>

  <string name="datareporting_telemetry_title">&datareporting_telemetry_title;</string>
  <string name="datareporting_telemetry_summary">&datareporting_telemetry_summary;</string>
  <string name="datareporting_fhr_title">&datareporting_fhr_title;</string>
  <string name="datareporting_fhr_summary2">&datareporting_fhr_summary2;</string>
  <string name="datareporting_abouthr_title">&datareporting_abouthr_title;</string>
  <string name="datareporting_crashreporter_title_short">&datareporting_crashreporter_title_short;</string>
  <string name="datareporting_crashreporter_summary">&datareporting_crashreporter_summary;</string>
  <string name="datareporting_wifi_title">&datareporting_wifi_title;</string>
  <string name="datareporting_wifi_summary">&datareporting_wifi_summary;</string>

  <string name="go">&go;</string>
  <string name="search">&search;</string>
  <string name="reload">&reload;</string>
  <string name="forward">&forward;</string>
  <string name="menu">&menu;</string>
  <string name="back">&back;</string>
  <string name="stop">&stop;</string>
  <string name="site_security">&site_security;</string>
  <string name="close_tab">&close_tab;</string>
  <string name="new_tab_opened">&new_tab_opened;</string>
  <string name="one_tab">&one_tab;</string>
  <string name="num_tabs">&num_tabs2;</string>
  <string name="addons">&addons;</string>
  <string name="downloads">&downloads;</string>
  <string name="apps">&apps;</string>
  <string name="char_encoding">&char_encoding;</string>
  <string name="new_tab">&new_tab;</string>
  <string name="new_private_tab">&new_private_tab;</string>
  <string name="close_all_tabs">&close_all_tabs;</string>
  <string name="tabs_normal">&tabs_normal;</string>
  <string name="tabs_private">&tabs_private;</string>
  <string name="tabs_synced">&tabs_synced;</string>

  <string name="site_settings_title">&site_settings_title3;</string>
  <string name="site_settings_cancel">&site_settings_cancel;</string>
  <string name="site_settings_clear">&site_settings_clear;</string>
  <string name="site_settings_no_settings">&site_settings_no_settings;</string>

  <string name="reading_list_added">&reading_list_added;</string>
  <string name="reading_list_removed">&reading_list_removed;</string>
  <string name="reading_list_failed">&reading_list_failed;</string>
  <string name="reading_list_duplicate">&reading_list_duplicate;</string>

  <string name="page_action_dropmarker_description">&page_action_dropmarker_description;</string>

  <string name="contextmenu_open_new_tab">&contextmenu_open_new_tab;</string>
  <string name="contextmenu_open_private_tab">&contextmenu_open_private_tab;</string>
  <string name="contextmenu_open_in_reader">&contextmenu_open_in_reader;</string>
  <string name="contextmenu_remove">&contextmenu_remove;</string>
  <string name="contextmenu_add_to_launcher">&contextmenu_add_to_launcher;</string>
  <string name="contextmenu_share">&contextmenu_share;</string>
  <string name="contextmenu_pasteandgo">&contextmenu_pasteandgo;</string>
  <string name="contextmenu_paste">&contextmenu_paste;</string>
  <string name="contextmenu_copyurl">&contextmenu_copyurl;</string>
  <string name="contextmenu_edit_bookmark">&contextmenu_edit_bookmark;</string>
  <string name="contextmenu_subscribe">&contextmenu_subscribe;</string>
  <string name="contextmenu_site_settings">&contextmenu_site_settings;</string>
  <string name="contextmenu_top_sites_edit">&contextmenu_top_sites_edit;</string>
  <string name="contextmenu_top_sites_pin">&contextmenu_top_sites_pin;</string>
  <string name="contextmenu_top_sites_unpin">&contextmenu_top_sites_unpin;</string>
  <string name="contextmenu_add_search_engine">&contextmenu_add_search_engine;</string>

  <string name="pref_titlebar_mode">&pref_titlebar_mode;</string>
  <string name="pref_titlebar_mode_title">&pref_titlebar_mode_title;</string>
  <string name="pref_titlebar_mode_url">&pref_titlebar_mode_url;</string>

  <string name="pref_dynamic_toolbar">&pref_dynamic_toolbar;</string>

  <string name="history_removed">&history_removed;</string>

  <string name="bookmark_edit_title">&bookmark_edit_title;</string>
  <string name="bookmark_edit_name">&bookmark_edit_name;</string>
  <string name="bookmark_edit_location">&bookmark_edit_location;</string>
  <string name="bookmark_edit_keyword">&bookmark_edit_keyword;</string>

  <string name="pref_use_master_password">&pref_use_master_password;</string>
  <string name="masterpassword_create_title">&masterpassword_create_title;</string>
  <string name="masterpassword_remove_title">&masterpassword_remove_title;</string>
  <string name="masterpassword_password">&masterpassword_password;</string>
  <string name="masterpassword_confirm">&masterpassword_confirm;</string>

  <string name="button_ok">&button_ok;</string>
  <string name="button_cancel">&button_cancel;</string>
  <string name="button_clear_data">&button_clear_data;</string>
  <string name="button_set">&button_set;</string>
  <string name="button_clear">&button_clear;</string>
  <string name="button_yes">&button_yes;</string>
  <string name="button_no">&button_no;</string>

  <string name="home_top_sites_title">&home_top_sites_title;</string>
  <string name="home_top_sites_add">&home_top_sites_add;</string>
  <string name="home_history_title">&home_history_title;</string>
  <string name="home_bookmarks_empty">&home_bookmarks_empty;</string>
  <string name="home_last_tabs_title">&home_last_tabs_title;</string>
  <string name="home_last_tabs_open">&home_last_tabs_open;</string>
  <string name="home_last_tabs_empty">&home_last_tabs_empty;</string>
  <string name="home_most_recent_title">&home_most_recent_title;</string>
  <string name="home_most_recent_empty">&home_most_recent_empty;</string>
  <string name="home_reading_list_empty">&home_reading_list_empty;</string>
  <string name="home_reading_list_hint">&home_reading_list_hint;</string>
  <string name="home_reading_list_hint_accessible">&home_reading_list_hint_accessible;</string>
  <string name="pin_site_dialog_hint">&pin_site_dialog_hint;</string>

  <string name="filepicker_title">&filepicker_title;</string>
  <string name="filepicker_audio_title">&filepicker_audio_title;</string>
  <string name="filepicker_image_title">&filepicker_image_title;</string>
  <string name="filepicker_video_title">&filepicker_video_title;</string>

  <!-- Default bookmarks. Use bookmarks titles shared with XUL from mobile's
       profile/bookmarks.inc. Don't expose the URLs to L10N. -->
  <string name="bookmarkdefaults_title_aboutfirefox">Firefox: Om din browser</string>
  <string name="bookmarkdefaults_url_aboutfirefox">about:firefox</string>
  <string name="bookmarkdefaults_favicon_aboutfirefox">chrome/chrome/content/branding/favicon64.png</string>

  <string name="bookmarkdefaults_title_addons">Firefox: Skrædersy med tilføjelser</string>
  <string name="bookmarkdefaults_url_addons">https://addons.mozilla.org/da/android/</string>

  <string name="bookmarkdefaults_title_support">Firefox: Hjælp</string>
  <string name="bookmarkdefaults_url_support">http://support.mozilla.org/da/products/mobile</string>
  <string name="bookmarkdefaults_favicon_abouthome">chrome/chrome/content/branding/favicon64.png</string>

  <!-- Site identity popup -->
  <string name="identity_connected_to">&identity_connected_to;</string>
  <string name="identity_run_by">&identity_run_by;</string>
  <string name="loaded_mixed_content_message">&loaded_mixed_content_message;</string>
  <string name="blocked_mixed_content_message_top">&blocked_mixed_content_message_top;</string>
  <string name="blocked_mixed_content_message_bottom">&blocked_mixed_content_message_bottom;</string>
  <string name="learn_more">&learn_more;</string>
  <string name="enable_protection">&enable_protection;</string>
  <string name="disable_protection">&disable_protection;</string>
  <string name="keep_blocking">&keep_blocking;</string>

  <!-- Clear private data -->
  <string name="private_data_success">&private_data_success;</string>
  <string name="private_data_fail">&private_data_fail;</string>

  <!-- Bookmark import/export -->
  <string name="bookmarkhistory_button_import">&bookmarkhistory_button_import;</string>
  <string name="bookmarkhistory_import_both">&bookmarkhistory_import_both;</string>
  <string name="bookmarkhistory_import_bookmarks">&bookmarkhistory_import_bookmarks;</string>
  <string name="bookmarkhistory_import_history">&bookmarkhistory_import_history;</string>
  <string name="bookmarkhistory_import_wait">&bookmarkhistory_import_wait;</string>

  <string name="webapp_generic_name">&webapp_generic_name;</string>

  <string name="searchable_description">&searchable_description;</string>

  <string name="devtools_remote_debugging_forward">&devtools_remote_debugging_forward;</string>

  <!-- Updater notifications -->
  <string name="updater_start_title">&updater_start_title2;</string>
  <string name="updater_start_select">&updater_start_select2;</string>

  <string name="updater_downloading_title">&updater_downloading_title2;</string>
  <string name="updater_downloading_title_failed">&updater_downloading_title_failed2;</string>
  <string name="updater_downloading_select">&updater_downloading_select2;</string>
  <string name="updater_downloading_retry">&updater_downloading_retry2;</string>

  <string name="updater_apply_title">&updater_apply_title2;</string>
  <string name="updater_apply_select">&updater_apply_select2;</string>

  <!-- Search suggestions opt-in -->
  <string name="suggestions_prompt">&suggestions_prompt2;</string>

  <string name="suggestion_for_engine">&suggestion_for_engine;</string>

  <!-- Set Image Notifications -->
  <string name="set_image_fail">&set_image_fail;</string>
  <string name="set_image_chooser_title">&set_image_chooser_title;</string>

  <!-- Contacts API -->
  <string name="contacts_account_chooser_dialog_title">Share contacts from...</string>


  <!-- Guest mode -->
  <string name="new_guest_session">&new_guest_session;</string>
  <string name="exit_guest_session">&exit_guest_session;</string>
  <string name="guest_session_dialog_continue">&guest_session_dialog_continue;</string>
  <string name="guest_session_dialog_cancel">&guest_session_dialog_cancel;</string>
  <string name="new_guest_session_title">&new_guest_session_title;</string>
  <string name="new_guest_session_text">&new_guest_session_text;</string>

  <string name="exit_guest_session_title">&exit_guest_session_title;</string>
  <string name="exit_guest_session_text">&exit_guest_session_text;</string>

  <string name="actionbar_menu">&actionbar_menu;</string>
  <string name="actionbar_done">&actionbar_done;</string>

</resources>
